Eksempler på bruk av ordet riskera i setninger på svensk.
|
Gå och riskera ditt huvud och tänk en tanke som ingen har haft än; gå riskera ditt steg och gå en väg som ingen har trampat än; att människan kan bygga sig själv och inte göras av andra objekt.
Gå ut og risikér hodet ditt og tenk en tanke som ingen har hatt ennå; gå ut og risikér steget ditt og gå en vei som ingen har tråkket ennå; slik at Mennesket kan bygge seg selv, og ikke bli laget av andre gjenstander.
|
|
|
Gå och riskera ditt huvud och tänk en tanke som ingen haft tidigare; gå och riskera ditt steg och gå en väg som ingen trampat tidigare; så att människan kan bygga sig själv och inte bli formad av någon eller något annat.
Gå og risiker hodet ditt og tenk en tanke som ingen har hatt frem til nå; gå og risiker steget ditt og gå en vei som ingen har trådt frem til nå; slik at mennesket kan bygge seg selv, og ikke bli gjort av noen eller noe annet.
|
|
|
Jag kan inte riskera det.
Jeg kan ikke ta den sjansen.
|
|
|
Vi kan inte riskera det.
Vi kan ikke ta den risikoen.
|
|
|
Riskera inte det.
Ikke ta sjansen.
|
|
|
Vi kommer att riskera det.
Vi vil ta sjansen.
|
|
|
Jag är ovillig att riskera det.
Jeg er uvillig til å ta den risikoen.
|
|
|
Jag är villig att riskera det.
Jeg er villig til å ta den risikoen.
|
|
|
4. Riskera inte det!
Ikke risiker det!
|
|
|
Är du villig att riskera det?
Er du villig til å ta den risikoen?
|
|
|
Skulle du riskera det?
Ville du risikere det?
|
|
|
Vi kan inte riskera att vänta.
Vi kan ikke risikere å vente.
|
|
|
Vem skulle riskera att göra det?
Hvem ville risikere å gjøre det?
|
|
|
Vi kommer inte att riskera det.
Vi har ikke tenkt å ta den risikoen.
|
|
|
Jag tror inte att vi kan riskera det.
Jeg tror ikke vi kan risikere det.
|
|
|
Tom tänker inte riskera det.
Tom kommer ikke til å ta den sjansen.
|
|
|
Riskera inte din förmögenhet på det.
Ikke risiker formuen din på det.
|
|
|
Jag kommer inte att riskera det.
Jeg vil ikke risikere det.
|
|