Eksempler på bruk av ordet Analphabet i setninger på tysk.
|
Der Analphabet war erpicht darauf, seinen Wortschatz zu erweitern.
Den analfabete mannen var ivrig etter å utvide ordforrådet sitt.
|
|
|
Ein Analphabet war Freiwild für die gebildeten Ausbeuter, die eine Rolle in seiner Heimatstadt spielten.
En analfabetisk mann var lett bytte for de litterate utnytterne som bidro til hans dominans.
|
|
|
Wir sind Analphabeten.
Vi er analfabeter.
|
|
|
In diesem gottverlassenen Dorf sind die meisten Bauern Analphabeten.
De fleste av bøndene som bor i denne forlatte landsbyen er analfabeter.
|
|
|
Die Analphabeten des einunzwanzigsten Jahrhunderts werden nicht die sein, welche nicht des Lesen und Schreibens mächtig sind, sondern jene, die außerstande sind, zu lernen, zu verlernen und umzulernen.
De analfabeter av det tjueførste århundre vil ikke være de som ikke kan lese og skrive, men de som ikke kan lære, avlære og lære på nytt.
|
|
|
Zu meiner Zeit wurde mündliche Sprachkompetenz vernachlässigt, weil Professoren behaupteten, dass das Erlernen einer Fremdsprache als Einführung in die Literatur dient, und nicht um Gespräche mit jenen Analphabeten zu führen, deren Muttersprache es zufällig sei, was alles darauf hinausgeht, dass was ein natürlich klingender Satz darstellt sehr subjektiv sein kann.
I min tid ble muntlig ferdighet neglisjert fordi professorene hevdet at formålet med å studere et fremmedspråk var å bli kjent med litteraturen, og ikke å ta en samtale med de analfabeter som tilfeldigvis var innfødte talere, noe som fører oss til konklusjonen at hva som utgjør en naturlig lydende setning kan være ganske subjektivt.
|
|