Eksempler på bruk av ordet Elisabeth i setninger på tysk.
|
Wer war Königin Elisabeth?
Hvem var dronning Elizabeth?
|
|
|
Elisabeth II. ist die Königin von England.
Elizabeth II er dronningen av England.
|
|
|
Aron tötete Elisabeth.
Aron drepte Elizabeth.
|
|
|
Ich imitiere gerne Königin Elisabeth.
Jeg liker å imitere dronning Elizabeth.
|
|
|
Elisabeth die Zweite ist Königin von England.
Elizabeth den andre er dronningen av England.
|
|
|
Königin Elisabeth starb im Jahre 1603.
Dronning Elizabeth døde i 1603.
|
|
|
Elisabeth I. wurde 1558 Königin von England.
Elizabeth I ble dronningen av England i 1558.
|
|
|
Das war anscheinend ein Geschenk zum fünfzigsten Thronjubiläum von Königin Elisabeth.
Det ser ut til at det var en gave til dronning Elizabeths 50-årsjubileum for tiltråden til tronen.
|
|
|
Das war anscheinend ein Geschenk zum fünfzigsten Thronjubiläum der Königin Elisabeth.
Det ser ut til at det var en gave til dronning Elizabeths 50-årsjubileum for tiltråden til tronen.
|
|
|
In letzter Zeit habe ich Elisabeth überhaupt nicht gesehen.
Jeg har ikke sett noe til Elizabeth i det siste.
|
|
|
Königin Elisabeth II hat während ihres Lebens zahlreiche Titel und Auszeichnungen erhalten.
Dronning Elizabeth II har hatt tallrike titler og utmerkelser gjennom livet sitt.
|
|
|
Meine Frau weint einen Fluss von Tränen, weil Königin Elisabeth II. verstorben ist.
Min kone gråter en elv av tårer fordi dronning Elizabeth II har gått bort.
|
|
|
BItte verrate Elisabeth nicht, dass ich ihr zum Geburtstag eine goldene Kette gekauft habe.
Vennligst ikke si til Elizabeth at jeg kjøpte henne et gullkjede til bursdagen hennes.
|
|
|
Obwohl die Gabel in die Gesellschaft auf den Tischen reicher Leute Einzug hielt, aßen viele Mitglieder der königlichen Familie, wie Elisabeth I. von England und Ludwig XIV. von Frankreich, mit den Fingern.
Selv om gaffelen kom inn i samfunnet på bordene til de rike, spiste mange medlemmer av kongefamilien, som Elizabeth I av England og Ludvig XIV av Frankrike, med fingrene.
|
|
| Zudem war er Kanzler der ungarischen Königin Elisabeth. | |
| Die Kongregation der Schwestern von der heiligen Elisabeth ist ein katholischer Frauenorden. | |
| Wilhelm von Landstein war mit Elisabeth von Duba (Eliška z Dubé) verheiratet. | |
| Sie nennen sich seitdem «Kongregation der Schwestern von der heiligen Elisabeth». | |
| Damit war Elisabeth alleinige Herrin über Prozelten, die dazugehörenden Ländereien und der Burg. | |
| 1906 wurden ihre sterblichen Überreste nach Kaschau übertragen und im Dom der Heiligen Elisabeth beigesetzt. | |
| Als Prinzessin Helene Luise Elisabeth von Mecklenburg - Schwerin auf dem Weg nach Fontainebleau zu ihrem Verlobten, dem französischen Thronfolger Herzog Ferdinand von Orléans, am 25. | |
| Vizthumb kam bereits im Alter von zehn Jahren nach Brüssel und trat als Chorknabe in den Dienst der Generalstatthalterin der Österreichischen Niederlande, Erzherzogin Maria Elisabeth von Österreich. | |
| Detloff Karsten wurde als Sohn des Geheimen Hofrats und Professor für Nationalökonomie an der Universität Rostock Lorenz Karsten und dessen Frau Elisabeth, geb. | |
| Er stammt aus dem magdeburgischen Uradelsgeschlecht Graf von Wartensleben und war der Sohn des königlich preußischen Kammerherrn und Generalleutnants Gustav Graf von Wartensleben (1796-1886) und der Elisabeth von Goldbeck und Reinhard (1803-1869). | |