Eksempler på bruk av ordet Kinder i setninger på tysk.
|
Japanische Kinder schauen mehr Fernsehen als englische Kinder.
Japanske barn ser mer på TV enn engelske barn.
|
|
|
Meine Urgroßmutter sagt immer: „Es ist besser, sich um die eigenen Kinder zu kümmern, als in der Kita auf anderer Leute Kinder aufzupassen.“
Min oldebarndatter sier alltid: "Det er bedre å ta vare på dine egne barn enn å se etter andres i barnehagen."
|
|
|
Mütter und Kinder haben Anspruch auf besondere Fürsorge und Unterstützung. Alle Kinder, eheliche wie außereheliche, genießen den gleichen sozialen Schutz.
Morskap og barndom har krav på spesiell omsorg og hjelp. Alle barn, uavhengig av om de er født innenfor eller utenfor ekteskap, skal nyte den samme sosiale beskyttelsen.
|
|
|
Lasst die Kinder Kinder sein.
Barn bør få lov til å være barn.
|
|
|
Kinder sind eben Kinder.
Barn vil alltid være barn.
|
|
|
Wenn die andere Person ihre Familie erwähnen sollte, ist es völlig in Ordnung, nach dem Alter der Kinder zu fragen, und wenn du Kinder hast, die Erziehungs- und kulturellen Unterschiede bei der Kindererziehung zu vergleichen.
Hvis den andre personen nevner familien sin, er det helt greit å spørre om alderen på barna, og hvis du har barn, å sammenligne utdannelses- og kulturelle forskjeller i oppdragelsen av barn.
|
|
|
Eine Mutter kann zehn Kinder ernähren, aber zehn Kinder keine Mutter.
En mor kan mate ti barn, men ti barn kan ikke mate en mor.
|
|
|
Es ist wahr, dass es aufgrund der sinkenden Geburtenrate weniger Kinder gibt, und dass es weniger Kinder in der Schule gibt, aber das ist alles zum Guten.
Det er sant at det er færre barn på grunn av den fallende fødselsraten, og det er færre barn på skolen, men det er bare positivt.
|
|
|
Hat sie Kinder?
Har hun barn?
|
|
|
Hat er Kinder?
Har han noen barn?
Har han noen barn?
|
|
|
Er hat elf Kinder.
Han har elleve barn.
|
|
|
Ich will Kinder.
Jeg vil ha barn.
|
|
|
Sie hat Kinder.
Hun har barn.
|
|
|
Die Kinder schlafen.
Barna sover.
|
|
|
Es ist ein Buch für Kinder.
Det er en bok for barn.
|
|
|
Kinder, hört zu!
Barn, hør etter!
|
|
|
Sie hat keine Kinder.
Hun har ingen barn.
|
|
|
Sie möchte Kinder.
Hun vil ha barn.
|
|
|
Tom hat ein Herz für Kinder.
Tom elsker barn.
|
|