Eksempler på bruk av ordet Register i setninger på tysk.
|
Hat das Buch ein Register?
Er det en indeks til boken?
|
|
|
Könnten Sie bitte das Register unterschreiben?
Kan du vennligst signere registreringsboken?
|
|
|
Tom zog alle Register, um Maria von dem, was sie vorhatte, abzuhalten.
Tom gjorde alt han kunne for å hindre Mary fra å gjøre det hun planla å gjøre.
|
|
|
Die Soziolinguistik stellt fest, dass jemand, je nach Beschaffenheit der sozialen Situation, in seiner Muttersprache unterschiedliche Register verwenden kann.
Sosiolingvistikk anerkjenner at en person kan snakke sitt morsmål med ulike register avhengig av den sosiale situasjonen.
|
|
|
Was die Hochzeit betrifft... Das ist eine nie mehr wiederkehrende Chance, im Mittelpunkt zu stehen. Deshalb, statt mit ein paar Groschen auszukommen versuchen, warum nicht alle Register ziehen und eine große Vorstellung geben?
Om bryllupet ... Det er en sjanse i livet til å være hovedattraksjonen, så i stedet for å gjøre det på et budsjett, hvorfor ikke gi alt og lage et stort show av det?
|
|
| Sie hat drei Manuale und 58 Register. | |
| Das Instrument wurde von dem Orgelbauer Andreas J. Schiegnitz (Albsheim/Grünstadt) erbaut und hat 32 Register auf zwei Manualen und Pedal. | |
| 1985 erhielt das Blatt erstmals den Pulitzer - Preis und im selben Jahr wurde entschieden die Tageszeitung künftig als The Orange County Register herauszugeben. | |
| Unter Wiederverwendung von Teilen der alten Haerpfer - Orgel, sowie der Orgeln der evangelischen Kirche in Saarlouis, der evangelischen Kirche in Bad Schwalbach/Taunus und weiterer Orgeln wurde von dem Orgelbauer Thomas Gaida (Wemmetsweiler) im Zeitraum von Februar 2001 bis Juli 2002 ein neues Instrument erbaut, das über 35 Register verfügt, die auf zwei Manuale und Pedal verteilt sind. | |
| Sie hat drei Manuale und 58 Register. | |
| Das Instrument wurde von dem Orgelbauer Andreas J. Schiegnitz (Albsheim / Grünstadt) erbaut und hat 32 Register auf zwei Manualen und Pedal. | |
| 1985 erhielt das Blatt erstmals den Pulitzer - Preis und im selben Jahr wurde entschieden die Tageszeitung künftig als The Orange County Register herauszugeben. | |
| Unter Wiederverwendung von Teilen der alten Haerpfer - Orgel, sowie der Orgeln der evangelischen Kirche in Saarlouis, der evangelischen Kirche in Bad Schwalbach / Taunus und weiterer Orgeln wurde von dem Orgelbauer Thomas Gaida (Wemmetsweiler) im Zeitraum von Februar 2001 bis Juli 2002 ein neues Instrument erbaut, das über 35 Register verfügt, die auf zwei Manuale und Pedal verteilt sind. | |