Eksempler på bruk av ordet Syrien i setninger på tysk.
|
Ich komme aus Syrien.
Jeg er fra Syria.
|
|
|
Syrien heißt auf Arabisch Sūriyā.
Syria kalles "Suriyah" på arabisk.
|
|
|
In welche Richtung wird sich Syrien nach dem Regimewechsel entwickeln?
I hvilken retning vil Syria utvikle seg etter regimsforandringen?
|
|
|
Der Botschafter der Vereinigten Staaten in Syrien verließ das Land aus Gründen der Sicherheit.
USAs ambassadør i Syria forlot landet av sikkerhetsgrunner.
|
|
| In der Bundesrepublik leben noch grob geschätzt rund 100 000 Asylbewerber aus Libanon und über 10 000 aus Syrien. | |
| Auch das offizielle Syrien -- bemerkenswerter noch Irak -- reagierten zunächst mit keiner amtlichen Stellungnahme. | |
| Die Keilschrift wurde über 2500 Jahre lang in Mesopotamien angewandt und fand sich auch in Syrien und bei den Hethitern, sowie in den diplomatischen Archiven Ägyptens. | |
| Das Verbreitungsgebiet dieser Kultur umfasst das gesamte Mesopotamien sowie Syrien und Teile Südanatoliens, ihre Keramik wurde aber bis Qatar, Bahrain und den Arabischen Emiraten gefunden, ein deutliches Indiz für Fern - und Seehandel mit der Keramik. | |
| Der geographische Raum mit dem sich die vorderasiatische Archäologie beschäftigt umfasst konsensuell das Gebiet der heutigen Staaten Irak, Syrien, Türkei, Libanon, Jordanien, Iran, Saudi - Arabien, Kuwait, Bahrain, Jemen, Oman, Vereinigte Arabische Emirate und Katar. | |
| Die Keilschrift wurde über 2500 Jahre lang in Mesopotamien angewandt und fand sich auch in Syrien und bei den Hethitern, sowie in den diplomatischen Archiven Ägyptens. | |
| Das Verbreitungsgebiet dieser Kultur umfasst das gesamte Mesopotamien sowie Syrien und Teile Südanatoliens, ihre Keramik wurde aber bis Qatar, Bahrain und den Arabischen Emiraten gefunden, ein deutliches Indiz für Fern - und Seehandel mit der Keramik. | |
| Der geographische Raum mit dem sich die vorderasiatische Archäologie beschäftigt umfasst konsensuell das Gebiet der heutigen Staaten Irak, Syrien, Türkei, Libanon, Jordanien, Iran, Saudi - Arabien, Kuwait, Bahrain, Jemen, Oman, Vereinigte Arabische Emirate und Katar. | |