Eksempler på bruk av ordet Trainer i setninger på tysk.
|
Der Trainer gab mir einige Ratschläge.
Treneren ga meg noen råd.
|
|
|
Der Trainer gab ihm ein paar gute Ratschläge.
Treneren ga ham noen gode råd.
|
|
|
Der Trainer versammelte die Spieler auf dem Platz.
Lederen samlet spillerne på banen.
|
|
|
Plötzlich kam der Löwe auf seinen Trainer zu.
Plutselig kom løven mot treneren sin.
|
|
|
Der Trainer führte sein Team zum Sieg.
Treneren styrte laget sitt til seier.
|
|
|
Wer ist deiner Meinung nach der beste Trainer in der NFL?
Hvem tror du er den beste treneren i NFL?
|
|
|
Ein guter Trainer trainiert dieses Team.
En god trener trener dette laget.
|
|
|
Der Trainer hält Bob für einen guten Spieler.
Treneren anser Bob som en god spiller.
|
|
|
Ein guter Trainer ist wie ein Vater zu seinen Spielern.
En god trener er som en far for sine spillere.
|
|
|
Der Trainer muss an ihre Gesundheit denken.
Treneren må tenke på helsen sin.
|
|
|
Die Zeit und das Datum waren unserem Trainer recht.
Tidspunktet passet for treneren vår.
|
|
|
Der Trainer wartete darauf, dass die Spieler schwimmen.
Treneren ventet på spillerne for å svømme.
|
|
|
Der Trainer beschuldigte uns, nicht unser Bestes zu geben.
Treneren anklaget oss for ikke å gjøre vårt beste.
|
|
|
Der Trainer gab dem Schlagmann das Zeichen, den Ball abtropfen zu lassen.
Lederen sendte bunt-tegnet til battersmann.
|
|
|
Der Delfin und der Trainer kommunizierten viel besser als wir erwartet hatten.
Delfinen og treneren kommuniserte mye bedre enn vi hadde forventet.
|
|
|
Vor Spielbeginn richtete der Trainer aufmunternde Worte an seine Mannschaft.
Treneren ga laget sitt en pep-talk før kampen begynte.
|
|
| Anschließend wurde er Trainer und Schiedsrichter. | |
| 2004 erhielt er den Titel FIDE Senior Trainer. | |
| Juli 2009 in Klagenfurt, Österreich) war ein kanadischer Eishockeyspieler und - trainer. | |
| im Jahr 1962 wurde ihm der Titel Verdienter Trainer der UdSSR verliehen. | |
| In dieser Zeit begann er auch bei der österreichischen Nationalmannschaft als Trainer (1996). | |
| Jedoch setzte Dortmunds Trainer Matthias Sammer ihn in der Folge nur sporadisch ein. | |
| Von 1998 bis 2001 war er Trainer beim walisischen Klub Swansea City. | |
| Trainer, Spieler und Platzierungen der Tschechischen Nationalmannschaften siehe unter Tschechische Eishockeynationalmannschaft | |