Eksempler på bruk av ordet Zauberer i setninger på tysk.
|
Merlin war ein Zauberer.
Merlin var en trollmann.
|
|
|
Heinrich ist ein Zauberer.
Harry er en trollmann.
|
|
|
Er ist ein mächtiger Zauberer.
Han er en mektig trollmann.
|
|
|
Bist du ein Zauberer?
Er du en trollmann?
|
|
|
Ich bin kein Zauberer.
Jeg er ikke en magiker.
|
|
|
Ich will Zauberer werden.
Jeg vil bli en magiker.
|
|
|
Zauberer nutzen Täuschung.
Magikere bruker bedrag.
|
|
|
Der Zauberer hatte die Aufmerksamkeit der Kinder.
Tryllekunstneren hadde barnas oppmerksomhet.
|
|
|
Du brauchst mehrere Zauberer, um die Kette zu verzaubern.
Du trenger flere trollmenn for å fortrylle halskjedet.
|
|
|
Ich meine es ernst, ein guter Zauberer sein zu wollen.
Jeg er veldig seriøs med å ville bli en god tryllekunstner.
|
|
|
Der Zauberer ließ das Mädchen in der blauen Luft schweben.
Magikeren fikk jenta til å sveve i luften.
|
|
|
Ich habe einen Freund, dessen Vater Zauberer ist.
Jeg har en venn hvis far er en magiker.
|
|
|
Glaubst du wirklich, dass dieser Kerl ein Zauberer ist?
Tror du virkelig at denne fyren er en tryllekunstner?
|
|
|
Genau zwei Goblins hassen jeden Zauberer.
Det er nøyaktig to gobliner som hver hater hver trollmann.
|
|
|
Ich fürchte, zu einem echten Zauberer gehört mehr als nur ein spitzer Hut.
Jeg er redd du trenger mer enn en konisk hatt for å være en ekte trollmann.
|
|
|
Die Prinzessin wurde von einem bösen Zauberer in einen Schwan verwandelt.
Prinsessen ble forvandlet til en svane av en ond trollmann.
|
|
|
Hexen und Zauberer können sich der Magie bedienen, um Unmögliches geschehen zu lassen.
Hekser og trollmenn kan bruke magi for å få umulige ting til å skje.
|
|
|
„Jetzt sind wir sicher“, rief sie aus. „Hier hat der alte Zauberer keine Macht über uns, und wir können uns vor seinen Zaubern schützen.“
' nå er vi trygge,' ropte hun. 'Her har den gamle trollmannen ikke mer makt over oss, og vi kan beskytte oss mot hans besvergelser.'
|
|
|
„Möchtest du meinen Zauberstab sehen?“ – „Du hast einen Zauberstab, Tom? Echt?“ – „Ja, ich bin ein Zauberer!“
Vil du se tryllestaven min? "Har du en tryllestav, Tom? Virkelig?" "Ja, jeg er en trollmann!"
|
|
| 17) mit Fabrikation, Ladengeschäft und Versandhandel errang die Firma, die dann in Zauber - Zentrale umbenannt wurde, internationales Ansehen und wurde in Fachkreisen als «Mekka der Zauberer» bezeichnet. | |