Eksempler på bruk av ordet austauschen i setninger på tysk.
|
Möchten Sie Links austauschen?
Vil du bytte lenker?
|
|
|
Möchtest du Links austauschen?
Vil du bytte lenker?
|
|
|
Möchtet ihr Links austauschen?
Vil du bytte lenker?
|
|
|
Könntest du es gegen ein anderes austauschen?
Kan du bytte den med en annen?
|
|
|
Ach, wollen wir nicht nächstes Mal Handynummern austauschen?
Ah, kan vi bytte mobilnumre neste gang?
|
|
|
Es ist unwahrscheinlich, dass das Austauschen der Batterie das Problem behebt.
Det er usannsynlig at det å bytte batteri vil fikse problemet.
|
|
|
Wenn du keine Briefe mit ihm austauschen könntest, wärest du einsam.
Hvis du ikke hadde hatt ham å utveksle brev med, ville du vært ensom.
|
|
|
Die Menschen können erstaunliche Dinge vollbringen, weil sie Informationen über ihre Kenntnisse und Absichten mittels der Sprache austauschen können.
Mennesker oppnår fantastiske ting fordi de kan utveksle informasjon om sin kunnskap og hensikter via språkets medium.
|
|
|
Wir haben Grüße ausgetauscht.
Vi utvekslet hilsener.
|
|
|
Sie haben die Neujahrsgrüße ausgetauscht.
De utvekslet nyttårshilsenen.
|
|
|
Die Mitarbeiter haben Meinungen in der Sitzung ausgetauscht.
Personalet utvekslet meninger i møtet.
|
|
|
Wir haben am Ende der Versammlung Telefonnummern ausgetauscht.
Vi utvekslet telefonnumre på slutten av sammenkomsten.
|
|
|
Tom und Maria haben auf der Feier Nummern ausgetauscht.
Tom og Marie utvekslet telefonnumre på festen.
|
|
|
Tom und Maria haben auf der Feier ihre Telefonnummern ausgetauscht.
Tom og Marie utvekslet telefonnumre på festen.
|
|
| Glas und Display austauschen kostet 99 Euro. | |
| Entwurf einer neuen Datenschutzrichtlinie verbot es, daß Kirchen, Arbeitgeber und Staat Daten miteinander austauschen. | |