Eksempler på bruk av ordet besitzen i setninger på tysk.
|
Wie viele Gitarren besitzen Sie?
Hvor mange gitarer eier du?
|
|
|
Wie lange besitzen Sie das schon?
Hvor lenge har du eid det?
|
|
|
Wie viele Bücher besitzen Sie?
Hvor mange bøker har du?
|
|
|
Wie viele Paar Schuhe besitzen Sie?
Hvor mange par sko eier du?
|
|
|
Es ist eine Mode, Lederstühle zu besitzen.
Det er moteriktig å ha lærstoler.
|
|
|
Wir besitzen zusammen ein paar hundert Acres.
Vi eier noen hundre dekar mellom oss tre.
|
|
|
Sie ist fest entschlossen, ein eigenes Geschäft zu besitzen.
Hun er fast bestemt på å eie en egen butikk.
|
|
|
Es ist schwer, ein eigenes Haus in Tokio zu besitzen.
Det er vanskelig å ha sitt eget hus i Tokyo.
|
|
|
Warum darf ich keine Kanadier besitzen?
Hvorfor kan jeg ikke eie kanadiere?
|
|
|
Tom und Maria besitzen einen kleinen Biobauernhof.
Tom og Mary eier en liten økologisk gård.
|
|
|
Er ist stolz darauf, ein teures Auto zu besitzen.
Han er stolt av å ha en dyr bil.
|
|
|
Irgendwann möchte ich gern ein Segelboot besitzen.
En dag vil jeg gjerne eie en seilbåt.
|
|
|
Es ist ärgerlich für uns, dass wir keine Fonds besitzen.
Problemet med oss er at vi ikke har noen midler.
|
|
|
Ein Auto ist eine praktische Sache, die man besitzen kann.
En bil er en hendig ting å eie.
|
|
|
Ich hoffe, eines Tages ein eigenes Haus zu besitzen.
Jeg håper å eie mitt eget hus en dag.
|
|
|
Nur wenige reiche Männer besitzen eigenes Eigentum.
Få rike menn eier sin egen eiendom.
|
|
|
Es sind die Dinge, die wir nicht besitzen, die uns am begehrenswertesten erscheinen.
Det er de tingene vi ikke eier som virker mest attraktive for oss.
|
|
|
Ein mir bekannter Geiger behauptet, eine Stradivari zu besitzen.
En fiolinist jeg kjenner hevder at han eier en Stradivarius.
En fiolinist jeg kjenner sier at han eier en Stradivarius.
|
|
|
Scheinbar komplizierte Probleme besitzen oft eine einfache Lösung.
Det er ofte en enkel løsning på det som virker som et komplisert problem.
|
|