Eksempler på bruk av ordet damit i setninger på tysk.
|
Ich hätte gerne, dass du damit anfängst das Essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.
Så snart du har gjort det, vil jeg gjerne at du begynner å forberede middag.
|
|
|
Damit Michelangelo bestimmte Figuren an die Decke der Sixtinischen Kapelle malen konnte, damit Shakespeare bestimmte Reden schreiben und Keats seine Gedichte verfassen konnte, schien es mir lohnenswert, dass unzählige Millionen gelebt, gelitten und gestorben sind.
For at Michelangelo skulle kunne male visse figurer på taket i det sixtinske kapell, for at Shakespeare skulle kunne skrive visse taler og Keats sine dikt, virket det for meg verdt det at utallige millioner skulle ha levd, lidd og dødd.
|
|
|
Hör mal auf damit!
Stopp det!
|
|
|
Sie gab damit an.
Hun skrytte av det.
|
|
|
Hör auf damit!
Slutt å tull!
Stopp det!
Slutt å gjøre det.
Slutt med det!
|
|
|
Hör auf damit.
Slutt med det.
|
|
|
Das tut weh! Hör auf damit!
Det gjør vondt! Slutt med det!
|
|
|
Was hat Tom damit zu tun?
Hva har Tom med det å gjøre?
|
|
|
Hör auf damit, Tom!
Slutt å gjøre det, Tom.
|
|
|
Was hat das damit zu tun?
Hva har det med det å gjøre?
|
|
|
Was hatte Tom damit zu tun?
Hva hadde Tom med det å gjøre?
|
|
|
Tom prahlte damit.
Tom skrytte av det.
|
|
|
Nanu? Was hat das damit zu tun?
Hæ? Hvordan er det relevant?
|
|
|
Tom ist damit fertiggeworden.
Tom klarte å håndtere det.
|
|
|
Was soll ich damit?
4. Hva skal jeg gjøre med det?
|
|
|
Hör sofort damit auf!
Stopp det med en gang.
|
|