Eksempler på bruk av ordet derselbe i setninger på tysk.
|
Kein Mensch stapft zweimal in denselben Fluss, weil es nicht mehr derselbe Fluss und nicht mehr derselbe Mensch ist.
Ingen mann trår i den samme elven to ganger, for det er ikke den samme elven og han er ikke den samme mannen.
|
|
|
Ich bin nicht mehr derselbe wie früher.
Jeg er ikke den jeg pleide å være.
|
|
|
Tom ist nicht mehr derselbe, der er einmal war.
Tom er ikke den samme mannen han pleide å være.
|
|
|
Er ist nicht mehr derselbe wie früher.
Han er ikke den samme som før.
|
|
|
Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe.
Dette er den samme blyanten som jeg mistet her om dagen.
|
|
|
Das ist derselbe Stift, den ich gestern verloren habe.
Dette er den samme pennen som jeg mistet i går.
|
|
|
Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.
Snart kom den samme kelneren tilbake for å ta opp tallerkenene.
|
|
|
Tom war nach seinem Unfall nicht mehr derselbe.
Tom ble aldri den samme etter ulykken sin.
|
|
| Diese hatten wir telefonisch an einem Freitag kurz vor Ladenschluss angefragt und derselbe Verkäufer sagte uns, man solle einfach kurz vorbeikommen am Samstag morgen und es wären noch ausreichend Mietfahrzeuge vorhanden. | |