Eksempler på bruk av ordet dezember i setninger på tysk.
|
Am 24. Dezember ist Heiligabend.
24. desember er julaften.
|
|
|
Weihnachten ist am 25. Dezember.
Julen er 25. desember.
|
|
|
Der Dezember hat 31 Tage.
Det er 31 dager i desember.
|
|
|
Maciek ist im Dezember gestorben.
Maciek døde i desember.
|
|
|
Am vierundzwanzigsten Dezember ist Heiligabend.
24. desember er julaften.
|
|
|
Der übernächste Monat ist der Dezember.
Måneden etter neste er desember.
|
|
|
Der Dezember hat einunddreißig Tage.
Det er 31 dager i desember.
|
|
|
Der Dezember ist der letzte Monat des Jahres.
Desember er den siste måneden av året.
|
|
|
Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.
Det er ekstremt varmt og fuktig på Bali i desember.
|
|
|
Es begann alles am 1. Dezember 1955 in Montgomery, Alabama.
Det hele startet i Montgomery, Alabama, den 1. desember 1955.
|
|
|
Findest du nicht, dass es ziemlich warm für Dezember ist?
Tror du ikke det er ganske varmt for desember?
|
|
|
Der Yen wurde am 18. Dezember 1971 von einem Kurs von 360 Yen pro Dollar auf 308 Yen aufgewertet.
Yen ble revaluert oppover mot den amerikanske dollaren fra en kurs på 360 yen mot dollaren til 308 yen den 18. desember 1971.
|
|
|
Wassily Kandinsky wurde am 16. Dezember 1866 in Moskau geboren.
Wassily Kandinsky ble født 16. desember 1866 i Moskva.
|
|
|
Er kommt heute in einer Woche zurück, das heißt, am 10. Dezember.
Han kommer tilbake om en uke fra i dag, det vil si den 10. desember.
|
|
|
Japan erklärte den Vereinigten Staaten im Dezember 1941 den Krieg.
Japan erklærte krig mot USA i desember 1941.
|
|
|
Es scheint wohl, dass die Welt am 21. Dezember doch nicht unterging.
Det ser ut som verden ikke gikk under 21. desember likevel.
|
|
|
Diese Initiative resultiert aus der DCA Telefonkonferenz am 17. Dezember, an der 40 Vertreter von 27 Firmen teilnahmen.
Dette initiativet følger DCA telefonkonferansen den 17. desember, hvor 40 personer fra 27 firmaer deltok.
|
|
|
Japans Staatshaushalt für das neue Haushaltsjahr wird normalerweise im Dezember zusammengestellt.
Japans nasjonale budsjett for et nytt regnskapsår blir vanligvis laget i desember.
|
|
|
Letztendlich ging die Welt am 21. Dezember 2012 doch nicht unter.
Da alt var sagt og gjort, ble verden ikke ødelagt 21. desember 2012.
|
|
|
Die Hauptversammlung unserer Gesellschaft findet jedes Jahr im Dezember statt.
Det ordinære møte i vårt selskap holdes i desember hvert år.
|
|