Eksempler på bruk av ordet einstellen i setninger på tysk.
|
Ich hätte Tom nie einstellen sollen.
Jeg skulle aldri ha ansatt Tom.
|
|
|
Ich werde Tom morgen einstellen.
Jeg skal ansette Tom i morgen.
|
|
|
Ich möchte ihn auf den Filmkanal einstellen.
Jeg vil gjerne stille den til filmkanalen.
|
|
|
Wer würde Tom einstellen wollen?
Hvem ville ha ansatt Tom?
|
|
|
Niemand wird Sie einstellen.
Ingen kommer til å ansette deg.
|
|
|
Den würde niemand einstellen.
Ingen ville tilby ham en jobb.
|
|
|
Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.
Selskapet ønsker å ansette 20 personer.
|
|
|
Kannst du dich auf den neuen Job einstellen?
Kan du tilpasse deg den nye jobben?
|
|
|
Könnten Sie bitte das Singen einstellen?
Kan du vennligst slutte å synge?
|
|
|
Wir sprechen darüber, wen wir einstellen sollten.
Vi snakker om hvem vi skal ansette.
|
|
|
Ich kann Sie in meiner Firma einstellen.
Jeg kan ansette deg i selskapet mitt.
|
|
|
Wir hätten sie niemals einstellen sollen.
Vi skulle aldri ha hyret dem.
|
|
|
Ich werde diejenigen einstellen, die er empfiehlt.
Jeg vil ansette den han anbefaler.
|
|
|
Ich kann dich in meiner Firma einstellen.
Jeg kan ansette deg i selskapet mitt.
|
|
|
Würden Sie bitte die Uhr einstellen? Sie geht nach.
Kan du vennligst stille klokken? Den er sakte.
|
|
|
Ich muss meine Uhr einstellen. Sie geht langsam.
Jeg må justere klokken min. Den er treig.
|
|
|
Ich ließ die Bremsen an meinem Fahrrad neu einstellen.
Jeg fikk justert bremsene på sykkelen min.
|
|
|
Sie sagten, sie würden mich im Büro einstellen.
De sa at de ville ansette meg på kontoret.
|
|
|
Meiner Meinung nach sollten wir Tom einstellen.
Etter min mening bør vi ansette Tom.
|
|
|
Wenn er Englisch beherrscht, werde ich ihn einstellen.
Hvis han er flink i engelsk, vil jeg ansette ham.
|
|