Eksempler på bruk av ordet existenz i setninger på tysk.
|
Tom glaubt an die Existenz von Geistern.
Tom tror på eksistensen av spøkelser.
|
|
|
Die Existenz ist ein unwichtiges Konzept.
Eksistens er et meningsløst konsept.
|
|
|
Glauben Sie an die Existenz Gottes?
Tror du på Guds eksistens?
|
|
|
Tom glaubt an die Existenz der Seele.
Tom tror på sjelens eksistens.
|
|
|
Wir glauben an die Existenz Gottes.
Vi tror på Guds eksistens.
|
|
|
Der Tod beendet die begrenzte Existenz des Menschen.
Døden avslutter menneskets endelige eksistens.
|
|
|
Sie versucht die Existenz von Geistern zu beweisen.
Hun prøver å bevise eksistensen av spøkelser.
|
|
|
Unsere Existenz ist ein Wunder für sich.
Vår eksistens er et mirakel i seg selv.
|
|
|
Kann man die Existenz von Müllmännern beweisen?
Kan du bevise eksistensen av renovatører?
|
|
|
Seine Existenz wurde anerkannt.
Hans eksistens ble anerkjent.
|
|
|
Ich glaube nicht an die Existenz Gottes.
Jeg tror ikke på Guds eksistens.
|
|
|
Sprache ist das Symbol der Existenz einer Nation.
Språk er symbolet på en nasjons eksistens.
|
|
|
Drei von vier Amerikanern glauben an die Existenz paranormaler Phänomene.
Tre av fire amerikanere tror på eksistensen av paranormale fenomener.
|
|
|
Seit ich von der Existenz der Universität erfuhr, wollte ich immer dahin.
Siden jeg lærte om eksistensen av universitetet, har jeg ønsket å dra dit.
Siden jeg lærte om eksistensen av universitetet, har jeg ønsket å dra dit.
|
|
|
Die plötzliche Zunahme ultravioletter Strahlen ließ die Wissenschaftler an die Existenz von Ozonlöchern glauben.
Den plutselige økningen av UV-stråler fikk forskerne til å tro på eksistensen av ozonhull.
|
|
|
Beachte, dass das Theorem nicht die Existenz eines solchen Objekts voraussetzt.
Merk at dette teoremet ikke antar eksistensen av et slikt objekt.
|
|
|
Der wesentliche Punkt von Dennetts Buch ist, kurz gesagt, die Existenz innerer Geiseszustände zu bestreiten.
Hovedpoenget i Dennetts bok, kort sagt, er å benekte eksistensen av indre mentale tilstander.
|
|
|
Die Existenz von Nationalstaaten gewährte Europa einen großen Vorteil gegenüber der übrigen Welt.
Eksistensen av nasjonsstater ga Europa en stor fordel over resten av verden.
|
|
|
Ohne die Gottesidee gibt es keinerlei kluge Antwort auf die Frage nach dem Grund für die Existenz des Universums.
Uten ideen om Gud finnes det ikke noe smart svar på spørsmålet om grunnen til universets eksistens.
|
|