Eksempler på bruk av ordet gesetz i setninger på tysk.
|
Jene, die das Gesetz durchsetzen, müssen das Gesetz einhalten.
De som håndhever loven må følge loven.
|
|
|
Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu einer derartigen Diskriminierung.
Alle er like for loven og har rett uten noen form for diskriminering til lik beskyttelse av loven. Alle har rett til lik beskyttelse mot alle typer diskriminering i strid med denne erklæringen og mot enhver oppfordring til noen form for diskriminering.
|
|
|
Das ist das Gesetz.
Det er loven.
|
|
|
Gesetz ist Gesetz.
Loven er loven.
|
|
|
Ich bin das Gesetz.
Jeg er loven.
|
|
|
Er ist das Gesetz.
Han er loven.
|
|
|
Das Gesetz bin ich!
Jeg er loven!
Jeg er loven.
|
|
|
So will es das Gesetz.
Dette er hva loven sier.
|
|
|
Das ist das nullte Gesetz.
Dette er den nullte loven.
|
|
|
Das ist ein altes Gesetz.
Dette er en gammel lov.
|
|
|
Das, was er tut, ist gegen das Gesetz.
Det han gjør er imot loven.
|
|
|
Er hat ein Gesetz übertreten.
Han brøt en lov.
|
|
|
Das ist gegen das Gesetz.
Det er imot loven.
|
|
|
Es ist, was das Gesetz verlangt.
Det er hva loven foreskriver.
|
|
|
So lautet das Gesetz.
Dette er hva loven sier.
Det er loven.
|
|
|
Das verstößt gegen das Gesetz.
Dette er imot loven.
|
|
|
Man muss das Gesetz befolgen.
Du må adlyde loven.
|
|
|
Hast du Schwierigkeiten mit dem Gesetz?
Har du problemer med loven?
|
|