Eksempler på bruk av ordet getrennt i setninger på tysk.
|
Sie zahlten getrennt.
De betalte hver for seg.
De betalte separat.
|
|
|
Oh, ich wurde getrennt.
Åh, jeg ble frakoblet.
|
|
|
Ich saß getrennt von ihnen.
Jeg satt adskilt fra dem.
|
|
|
Sie hat sich von ihm getrennt.
Hun har gjort det slutt med ham.
|
|
|
Sie leben getrennt.
De bor atskilt.
|
|
|
Wir sind getrennt.
Vi er adskilt.
|
|
|
Kannst du sie getrennt einpacken?
Kan du pakke dem inn separat?
|
|
|
Wir haben uns am Valentinstag getrennt.
Vi gjorde det slutt på Valentinsdagen.
|
|
|
Tom hat sich von Mary getrennt.
Tom gjorde det slutt med Maria.
|
|
|
Zusammen oder getrennt?
Sammen eller hver for seg?
|
|
|
Tom und seine Frau leben getrennt.
Tom og hans kone bor hver for seg.
|
|
|
Zahlt ihr zusammen oder getrennt?
Betaler dere sammen eller hver for dere?
|
|
|
Er lebt von seiner Familie getrennt.
Han bor atskilt fra familien sin.
|
|
|
Die beiden haben sich getrennt.
De to av dem gikk fra hverandre.
|
|
|
Warum habt Tom und du euch getrennt?
Hvorfor gjorde du og Tom det slutt?
|
|
|
Ich will nicht, dass wir je getrennt sind.
Jeg vil aldri at vi skal være adskilt.
|
|
|
Das ist okay, wir können heute getrennt bezahlen.
Det går bra, vi kan dele regningen i kveld.
|
|
|
Lass uns heute getrennt bezahlen.
La oss dele regningen i dag.
|
|
|
Er lebt getrennt von seinen Eltern.
Han bor for seg selv, adskilt fra foreldrene sine.
|
|