Eksempler på bruk av ordet organisation i setninger på tysk.
|
Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Lebensmitteln.
Organisasjonen ga flyktningene mat.
|
|
|
Wir müssen unsere Organisation stärken.
Vi må styrke organisasjonen vår.
|
|
|
Auf welchem Forschungsgebiet ist die Organisation tätig?
Hva slags forskning driver organisasjonen med?
|
|
|
Dieser Organisation mangelt es an Einheit.
Denne organisasjonen mangler enhet.
|
|
|
Tom bat Mary, ihm bei der Organisation der Party behilflich zu sein.
Tom ba om Mary å hjelpe ham med å organisere festen.
|
|
|
Diese Organisation ist von freiwilligen Spenden abhängig.
Den organisasjonen er avhengig av frivillige bidrag.
|
|
|
Die Verantwortlichkeit des Managements der Organisation steht zur Debatte.
Ansvarligheten til ledelsen i organisasjonen er satt i spørsmål.
|
|
|
Die Organisation kümmert sich um das Wohlergehen von Senioren.
Organisasjonen er opptatt av velferd for de eldre.
|
|
|
Diese Firma hat eine hervorragende Organisation.
Dette selskapet har en fin organisasjon.
|
|
|
Die Vorsitzende ist seit zehn Jahren mit der Organisation verbunden.
Leder har vært tilknyttet organisasjonen i ti år.
|
|
|
Die Organisation steht mit keiner politischen Partei in Verbindung.
Organisasjonen er ikke tilknyttet noen politiske partier.
|
|
|
Unser Club ist mit einer internationalen Organisation verbunden.
Klubben vår er tilknyttet en internasjonal organisasjon.
|
|
|
Sie spielt eine wichtige Rolle in unserer Organisation.
Hun spiller en viktig rolle i organisasjonen vår.
|
|
|
Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.
De forente nasjoner er en internasjonal organisasjon.
|
|
|
Diese Organisation ist vollständig auf freiwillige Spenden angewiesen.
Denne organisasjonen er helt avhengig av frivillige donasjoner.
|
|
|
Diese Organisation kann ohne Sie nicht bestehen.
Denne organisasjonen kan ikke eksistere uten deg.
|
|
|
Für den Verein ist es noch ein weiter Weg zu einer guten Organisation.
Foreningen er fortsatt langt fra å være godt organisert.
|
|
|
Sie spielt in unserer Organisation eine wichtige Rolle.
Hun har en viktig rolle i organisasjonen vår.
|
|
|
Die kleinen Unternehmen wurden in eine große Organisation eingegliedert.
De små selskapene ble absorbert i en stor organisasjon.
|
|
|
Diese Organisation kann ohne euch nicht bestehen.
Denne organisasjonen kan ikke eksistere uten deg.
|
|