Eksempler på bruk av ordet rhythmus i setninger på tysk.
|
Du findest deinen Rhythmus.
Du finner rytmen din.
|
|
|
Spüre den Rhythmus und folge dem Takt!
Føl rytmen og følg takten.
|
|
|
Mir gefällt der langsame Rhythmus dieses Liedes.
Jeg liker den sakte rytmen av den sangen.
Jeg liker den langsomme rytmen i denne sangen.
|
|
|
Ich mag dieses Lied; es hat einen schönen Rhythmus und ist tanzbar.
Jeg liker denne sangen. Den har en fin rytme og er dansbar.
|
|
|
Der Klang und der Rhythmus deiner Übersetzung gefallen mir sehr.
Jeg liker veldig godt lyden og rytmen i oversettelsen din.
|
|
|
Sie bewegt sich wie eine Königin und zeigt, dass sie den Rhythmus im Blut hat.
Hun beveger seg som en dronning og viser at hun har rytme i blodet sitt.
|
|
|
Ich mag dieses Lied; es hat einen starken Rhythmus und man kann gut darauf tanzen.
Jeg liker denne sangen; den har en sterk rytme og du kan danse til den.
|
|
|
Ich mag dieses Lied; es hat einen mitreißenden Rhythmus und es lässt sich gut darauf tanzen.
Jeg liker denne sangen. Den har en smittsom rytme og den er fin å danse til.
|
|
| Anfang eines Films steht immer die Musikalität, der Rhythmus. | |
| Doch schon kündigt der Rhythmus eines Herzschlages im Film sich an. | |
| Das ist Überarbeitung auf Dauer, '' kommentiert Onnasch, der nun mehr `` im Rhythmus der Schöpfung Gottes '' leben will. | |
| Der circadiane Rhythmus beeinflusst zahlreiche Körperfunktionen, wie Körpertemperatur, Blutdruck, Urinproduktion und Hormonausschüttung, und konnte auch in einzelnen Zellen nachgewiesen werden. | |
| Doch schon kündigt der Rhythmus eines Herzschlages im Film sich an. | |
| Das ist Überarbeitung auf Dauer,'' kommentiert Onnasch, der nun mehr ``im Rhythmus der Schöpfung Gottes'' leben will. | |
| Der circadiane Rhythmus beeinflusst zahlreiche Körperfunktionen, wie Körpertemperatur, Blutdruck, Urinproduktion und Hormonausschüttung, und konnte auch in einzelnen Zellen nachgewiesen werden. | |