Eksempler på bruk av ordet saison i setninger på tysk.
|
Die Baseball-Saison hat angefangen.
Baseballsesongen har åpnet.
|
|
|
Er hörte letzte Saison mit dem Baseballspielen auf.
Han sluttet å spille baseball forrige sesong.
|
|
|
Der Park ist jede Saison belebt.
Parken er travel hver sesong.
|
|
|
Wassermelonen haben jetzt Saison.
Vannmelonene er i sesong nå.
|
|
|
Erdbeeren haben gerade Saison.
Jordbær er i sesong nå.
|
|
|
Eier sind diese Saison günstig.
Eggene er billige denne sesongen.
|
|
|
Ihr Debüt war das größte gesellschaftliche Ereignis der Saison.
Hennes debut var den største sosiale begivenheten denne sesongen.
|
|
|
Unsere Mannschaft hat in dieser Saison die Liga angeführt.
Vårt lag har toppet ligaen denne sesongen.
|
|
|
Wir haben in dieser Saison viele Spiele gespielt.
Vi har spilt mange kamper denne sesongen.
|
|
|
In der heißen Saison verderben verderbliche Waren leicht.
I den varme sesongen blir lettfordærvelige varer dårlige.
|
|
|
Die Vorbereitungsspiele sind vorbei und die reguläre Saison beginnt endlich.
Utstillingskampene er over, og den ordinære sesongen begynner endelig.
|
|
|
Während der heißen Saison bricht die Haut meines Sohnes leicht aus.
I løpet av den varme sesongen får sønnens hud lett utbrudd.
|
|
|
Die neue Saison der Fernsehsendungen besteht aus alten Kamellen, wie sie im Buche stehen.
De nye sesongens TV-programmer er like utdaterte som alltid.
|
|
| In der Saison 2003/04 entstand wieder eine neue Kampfmannschaft, die bis zur Saison 2006/07 in der Nationalliga ihre Spiele bestritt. | |
| Die Saison 1997/98, in der seine Washington Capitals erstmals überhaupt das Finale um den Stanley Cup erreichten, schloss er als bester Gesamt - Torschütze (Reguläre Saison und Playoffs) ab. | |
| Danach folgten Trainerstationen beim FC Lustenau 07 in der Saison 1962/63 und beim SK Austria Klagenfurt in der Saison 1963/64. | |
| Nach dem dritten Rang in der Verbandsliga - Saison 1974/75 beendete er seine Trainertätigkeit bei den Sportfreunden und hängte beim Stadtteilverein Klafeld - Geisweid 1976/77 noch eine Saison in der Landesliga an, bevor er endgültig seine Laufbahn als Trainer beendete. | |
| In ihrer ersten Saison für die University of North Carolina wurde sie zur ACC - Rookie of the Year gewählt und 2007, in ihrer letzten Saison am College, wurde sie ins ACC - All - Defensive Team gewählt. | |
| In der Saison 1992-93 kam er ans Burgtheater. | |
| Der Eishockey - Europapokal in der Saison 1977/78 war die 13. | |
| In der Saison 2007/08 wurde der Sendebetrieb eingestellt. | |
| Basehits 200 Hits in derselben Saison schaffte. | |
| In der Saison sollte man unbedingt vorher reservieren. | |
| Seit der Saison 2011/12 ist er Assistenztrainer bei den U16 - Junioren von Brynäs IF. | |
| Folgende Änderungen wurden vor Beginn der Saison vorgenommen: | |
| Uygun wurde allerdings vor Saison beginn entlassen. | |
| In der Saison 1979/80 coachte er die Mannschaft von Germinal Beerschot. | |