Eksempler på bruk av ordet sehen i setninger på tysk.
|
Die meisten Menschen sehen in Bildern gerne das, was sie in der Realität sehen möchten.
De fleste mennesker liker å se på bilder hva de ønsker å se i virkeligheten.
|
|
|
Sehen Sie genau hin, dann können Sie sehen, wie ich meine Lippen bei der Aussprache des Wortes bewege.
Se nøye, så kan du se hvordan leppene mine beveger seg når jeg uttaler ordet.
|
|
|
Auf Erden sehen wir die Zeit fliegen; auf Bananen sehen wir die Fruchtfliegen.
Tid flyr som en pil; fruktfluer liker en banan.
|
|
|
Andere reisen einfach mit Wohnmobilen durch Amerika und sehen Teile des Landes, die sie zuvor zu beschäftigt waren, um sie zu sehen.
Andre reiser ganske enkelt rundt i Amerika i feriebiler, og ser deler av landet de før hadde vært for opptatt til å se.
|
|
|
Die meisten Menschen sehen nur, was sie sehen wollen.
De fleste mennesker ser bare det de ønsker å se.
|
|
|
Die Menschen sehen nur das, was sie bereit sind zu sehen.
Folk ser bare hva de er forberedt på å se.
|
|
|
Wir sehen, wer lacht, - wer weint, sehen wir nicht.
Vi ser hvem som ler – vi ser ikke hvem som gråter.
|
|
|
Optimisten sehen in Katastrophen Gelegenheiten, während Pessimisten Katastrophen in jeder Gelegenheit sehen.
Optimister ser muligheter i katastrofer, mens pessimister finner katastrofer i enhver mulighet.
|
|
|
Frauen sehen nicht nur Dinge anders als Männer, sondern sie sehen andere Dinge.
Kvinner ser ikke bare ting annerledes enn menn, men de ser også forskjellige ting.
|
|
|
Ich kann ihn sehen, aber er kann mich nicht sehen.
Jeg kan se ham, men han kan ikke se meg.
|
|
|
Ich will es sehen.
Jeg vil se det.
|
|
|
Sehen wir uns das mal an.
La oss ta en titt.
|
|
|
Was sehen Sie in ihm?
Hva ser du i ham?
|
|
|
Was sehen Sie in ihr?
Hva ser du i henne?
|
|
|
Sie sehen gut aus!
Du ser bra ut!
|
|
|
Tom will es sehen.
Tom vil se det.
|
|
|
Ich will sehen!
Jeg vil se!
|
|
|
Ich will sie sehen.
Jeg vil se henne.
|
|
|
Sehen Sie das?
Ser du det?
|
|
|
Mal sehen...
La oss se.
|
|