1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - bg
  4. parte

parte på bulgarsk

Vi har fem oversettelser av parte i spansk-bulgarsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til parte.

Eksempler på parte

  • La dificultad con la biografía es que es parte registro y parte arte.
  • Трудното при биографията е, че тя е отчасти документ, отчасти изкуство.
  • Un ser humano es parte de un todo, llamado por nosotros Universo, una parte limitada en el tiempo y el espacio. Se experimenta a sí mismo, sus pensamientos y sentimientos como algo separado del resto, una especie de ilusión óptica de su conciencia. Esta ilusión es una especie de prisión para nosotros, que nos restringe a nuestros deseos personales y al afecto hacia unas pocas personas de las más cercanas a nosotros. Nuestra tarea debe ser liberarnos de esta prisión ensanchando nuestro círculo de compasión para abrazar a todas las criaturas vivas y a toda la naturaleza en su belleza.
  • Всяко човешко същество е част от цялото, наречено от нас Вселена - част, ограничена във времето и пространството. То възприема себе си, своите мисли и чувства като нещо отделено от останалото - един вид оптическа илюзия за неговото съзнание. Тази илюзия е своеобразен затвор за нас, ограничавайки ни в рамките на нашите лични желания и привързаността към най-близките ни хора. Наша задача трябва да бъде да се освободим от този затвор, разширявайки кръга на нашето състрадание, така че да обхване всички живи същества и природата в цялата и красота.
  • Es parte de mi trabajo.
  • Това е част от работата ми.
  • ¿Vas a alguna parte?
  • Отиваш ли някъде?
  • ¿Qué parte está mal?
  • В коя част има грешка?
  • Eso es en parte cierto.
  • Това е вярно отчасти.
    Това отчасти е вярно.
  • Esa parte es buena.
  • Онази част е добра.
  • Salúdela de mi parte.
  • Прати ѝ моите поздрави.
  • No quiero ser parte del asunto.
  • Не искам да бъда част от проблема.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den bulgarske oversettelsen for det spanske ordet "sabatino" er?