China på dansk

Eksempler på China

• La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China.
• Europas kinesiske mad ligner slet ikke Kinas kinesiske mad.

• China ha impuesto una zona de exclusión aérea sobre varias islas en disputa en el Mar Oriental de China.
• Kina har indført en flyforbudszones over flere omstridte øer i Det Østsydkinesiske Hav.

• Los costos laborales de la empresa en China han sido tan altos que un fenómeno inesperado en China está a punto de convertirse en la norma.
• Virksomhedens arbejdsomkostninger i Kina har været så høje, at et uventet Kina-fænomen er ved at blive normen.

• En la antigua China no había gatos; el gato que conocemos hoy no fue importado a China desde el extranjero hasta mucho más tarde.
• I det gamle Kina var der ingen katte; den kat, vi kender i dag, blev ikke importeret til Kina fra udlandet før meget senere.

• Lo que dejó la mayor impresión de China es la comida china.
• Det, der gav det største indtryk fra Kina, er den kinesiske mad.

• Yo puedo describir China, especialmente en relación a las grandes ciudades como Beijing, en una frase - China es un país cuyo ritmo de vida es ambos rápido y sin prisa.
• Jeg kan beskrive Kina, især i forhold til store byer som Beijing, i én sætning - Kina er et land, hvis livstempo er både hurtigt og afslappet.

• Me encantan las paredes, y me encanta China. Me encanta especialmente la Gran Muralla China. Todos son tremendos.
• Jeg elsker mure, og jeg elsker Kina. Jeg elsker især Den Kinesiske Mur. De er alle fantastiske.

• Lo que más me impresiona de China es la comida china.
• Hvad imponerer mig mest ved Kina er kinesisk mad.

• Por supuesto, aprendí sobre China de los libros de texto cuando estaba en Japón, pero lo que veo por mí mismo en China es completamente diferente de lo que se describe en esos libros de texto.
• Selvfølgelig lærte jeg om Kina fra lærebøger, da jeg var i Japan, men det, jeg ser med egne øjne i Kina, er helt anderledes end det, der beskrives i de bøger.

• Por ejemplo, el transporte público de China es sin lugar a dudas mejor que el de Reino Unido, pero la asistencia social de Reino Unido puede que sea mejor que la de China.
• For eksempel er Kinas offentlige transport uden tvivl bedre end Storbritanniens, men Storbritanniens offentlige velfærd kan være bedre end Kinas.