acortar på dansk

Eksempler på acortar

• Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.
• Da det så ud til, at miniskirts ikke kunne blive kortere, fandt de ud af, at de kunne forkortes oppefra.

• Me lo tienen que acortar.
• Jeg skal have det forkortet.

• Voy a tener que acortar esto.
• Jeg bliver nødt til at gøre dette kort.

• ¿Cómo puedes acortar este cable?
• Hvordan kan du forkorte dette kabel?

• Tom se quedó sin dinero y tuvo que acortar su viaje.
• Tom løb tør for penge og måtte skære sin tur kort.

• Se nos acabó el tiempo y tuvimos que acortar la entrevista.
• Vi løb tør for tid og måtte afkorte interviewet.

• De esta manera podemos acortar la distancia.
• På denne måde kan vi forkorte afstanden.

• Se nos acabó el tiempo, así que tuvimos que acortar nuestra presentación.
• Vi løb tør for tid, så vi måtte forkorte vores præsentation.

• No me gusta coser, pero tendré que acortar estos pantalones.
• Jeg kan ikke lide at sy, men jeg må forkorte disse bukser.

• El estudiante decidió acortar su reporte quitando detalles innecesarios.
• Studerende besluttede at forkorte sit papir ved at fjerne unødvendige detaljer.