1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. acto

acto på dansk

Vi har syv oversettelser av acto i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til acto.

Eksempler på acto

  • Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
  • Hvis det var absolut nødvendigt at vælge, ville jeg hellere være skyldig i en umoralsk handling end en grusom.
  • Si crees en Dios, ni un mal acto supersticioso ni un buen acto te afectarán
  • Hvis du tror på Gud, vil hverken overtroiske dårlige gerninger eller gode gerninger påvirke dig
  • En una atmósfera de absoluta apatía, cualquier acto es un acto revolucionario.
  • I en atmosfære af absolut apati er enhver handling en revolutionær handling.
  • El aborto es un acto, un acto bastante violento.
  • Abortus er en handling, en mest voldsom handling.
  • El verdadero acto filosófico es la aniquilación del yo (Selbsttötung); este es el verdadero comienzo de toda filosofía; todos los requisitos para ser un discípulo de Filosofía apuntan acá. Ese solo acto se corresponde con todas las condiciones y características de una conducta trascendental.
  • Den sande filosofiske Handling er selvets annihilation (Selbsttötung); dette er den virkelige begyndelse på al Filosofi; alle krav for at være en Discipel af Filosofi peger hertil. Denne Handling alene svarer til alle betingelser og karakteristika for transcedental adfærd.
  • La atrapé en el acto.
  • Jeg fangede hende på fersk gerning.
  • Los sorprendí en el acto.
  • Jeg fangede dem på fersk gerning.
  • ¡Oh, acto malvado!
  • Åh onde gerning!
  • Lo hizo en el acto.
  • Han gjorde det straks.
  • Fue un acto de valor.
  • Det var en handling af mod.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "racimo" er?