alcalde på dansk

Eksempler på alcalde

• El tribunal dictaminó que la decisión del alcalde de utilizar fondos públicos para hacer un préstamo para ayudar a un negocio local, que poco después declaró bancarrota, había estado dentro del alcance de los poderes discrecionales del alcalde en el cumplimiento normal de sus funciones.
• Retten fastslog, at borgmesterens beslutning om at bruge offentlige midler til at yde et lån for at hjælpe en lokal virksomhed, der kort tid efter erklærede sig konkurs, var inden for borgmesterens skønsmæssige beføjelser i den normale udførelse af hans pligter.

• Él era alcalde.
• Han var borgmester.

• Se dirigió al alcalde.
• Han henvendte sig til borgmesteren.

• Fue elegido alcalde.
• Han blev valgt til borgmester.

• El alcalde me dio sus condolencias.
• Borgmesteren gav mig sine kondolencer.

• El trabajó de alcalde.
• Han fungerede som borgmester.

• ¿Eres tú el alcalde?
• Er du borgmesteren?

• Él conoce al alcalde.
• Han kender borgmesteren.

• No me presentaré a alcalde.
• Jeg vil ikke stille op til borgmester.

• Tom se postuló a alcalde.
• Tom stillede op til borgmester.