aplicable på dansk

Eksempler på aplicable

• De todos modos, no es aplicable a ti
• Nå ja, det gælder ikke for dig

• Este comentario no es aplicable a ti.
• Denne bemærkning er ikke relevant for dig.

• ¿Esa regla es aplicable a nosotros los extranjeros?
• Gælder den regel for os udlændinge?

• Esta ley es aplicable en cada caso.
• Denne lov gælder i alle tilfælde.

• Esta ley es aplicable a todos los casos.
• Denne lov er gældende for alle tilfælde.

• Utiliza nuevas tecnologías cuando sea aplicable.
• Brug nye teknologier, når det er relevant.

• El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
• Konceptet om modstand gælder ligeledes for væsker.

• Indica el número aplicable, levantando el número correspondiente de dedos.
• Angiv det gældende tal ved at holde det tilsvarende antal fingre op.

• Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
• Ingen må holdes skyldig i nogen strafferetlig forbrydelse på grundlag af en handling eller undladelse, der ikke udgjorde en strafferetlig forbrydelse, under national eller international lov, på det tidspunkt hvor den blev begået. Ingen tungere straf må pålægges end den, der var gældende på det tidspunkt, hvor den strafferetlige forbrydelse blev begået.