arte på dansk

Eksempler på arte

• Esta obra de arte provocó mucha controversia en el mundo del arte.
• Dette kunstværk skabte meget debat i kunstverdenen.

• El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla.
• Undervisningens kunst er kun kunsten at vække den naturlige nysgerrighed hos unge sind for senere at tilfredsstille den.

• Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte.
• En mand, der koncentrerer sig før et kunstværk, bliver opslugt af det. I kontrast hertil absorberer den distraherede masse kunstværket.

• El arte de satisfacer es el arte de engañar.
• Kunsten at behage er kunsten at bedrage.

• El arte no es una ciencia exacta, es un arte.
• Kunst er ikke en præcis videnskab, det er en kunst.

• El arte es engañado por el arte.
• Kunst bliver narret af kunst.

• El arte se burla del arte.
• Kunst bliver gjort grin med af kunst.

• La fortuna da éxito al arte, no el arte a la fortuna.
• Det er heldet, der giver succes til kunsten, ikke kunsten til heldet.

• La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida.
• Livet efterligner kunsten meget mere end kunsten efterligner livet.

• Tom ama el arte.
• Tom elsker kunst.