asegurar på dansk

Eksempler på asegurar

• Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.
• Vi, Folket i De Forenede Stater, for at danne en mere perfekt Union, etablere Retfærdighed, sikre indre Ro, sørge for den fælles forsvar, fremme den almindelige Velfærd, og sikre Frihedens Velsignelser for os selv og vores Efterkommere, vedtager og etablerer denne forfatning for De Forenede Stater af Amerika.

• Nos vamos a asegurar de eso.
• Vi vil sørge for det.

• Te puedo asegurar eso.
• Det kan jeg forsikre dig om.

• Quisiera asegurar mi equipaje.
• Jeg vil gerne forsikre min bagage.

• Te puedo asegurar su fiabilidad.
• Jeg kan forsikre dig om hans pålidelighed.

• Se va a asegurar de que él pueda ir al concierto.
• Hun vil sørge for, at han kan komme til koncerten.

• Te puedo asegurar tu éxito.
• Jeg kan forsikre dig om din succes.

• Nadie puede asegurar eso.
• Ingen kan garantere for det.

• Tom dejó su coche sin asegurar.
• Tom efterlod sin bil ulåst.

• No puedo asegurar que él aprobará el examen.
• Jeg kan ikke garantere, at han vil bestå eksamen.