1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. bien

bien på dansk

Vi har 16 oversettelser av bien i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til bien.

Eksempler på bien

  • De todas las suposiciones absurdas de la humanidad sobre la humanidad, nada supera a la mayoría de las críticas hechas a los hábitos de los pobres por los bien alojados, bien calentados y bien alimentados.
  • Af alle de absurde antagelser om menneskeheden over menneskeheden, overgår intet de fleste af de kritikpunkter, der er rejst mod de fattiges vaner af de godt husede, godt opvarmede og godt mætte.
  • Espera un segundo. ¿Solo piensas que todo está bien si termina bien? Así no es.
  • Vent et sekund. Tror du bare, at alt er godt, der ender godt? Sådan er det ikke.
  • Tú hablas francés muy bien. Ojalá yo lo pudiera hablar tan bien como tú.
  • Du taler fransk meget godt. Jeg ville ønske, jeg kunne tale det lige så godt som dig.
  • Mary es una niña bien ajustada y feliz que se relaciona bien con sus compañeros.
  • Mary er et veltilpasset, lykkeligt barn, der har gode relationer til sine jævnaldrende.
  • Tu enemigo está bien entrenado, bien equipado y curtido en batalla. Luchará salvajemente.
  • Din fjende er godt trænet, godt udstyret og kamptrænet. Han vil kæmpe brutalt.
  • No nos llevamos muy bien al principio, pero a medida que comenzamos a hablar, encontramos que nos entendíamos bastante bien.
  • Vi kom ikke rigtig ud af det med hinanden i starten, men efterhånden som vi begyndte at tale, fandt vi ud af, at vi kom godt ud af det med hinanden.
  • Todo el mundo puede ayudar asegurándose de que las oraciones suenan bien y están bien escritas.
  • Alle kan hjælpe med at sikre, at sætninger lyder korrekte og er korrekt stavet.
  • - Está bien -rio Dima-, todavía estoy creciendo después de todo. Pronto me quedará bien.
  • Det er fint, grinede Dima. "Jeg vokser stadig, trods alt. Jeg vil vokse ind i det."
  • Bien, voy a revisar tu trabajo, ¿de acuerdo? "Adelante, por favor revísalo. Creo que lo hice bastante bien".
  • Rettigt, jeg vil tjekke dit arbejde, OK? "Gå endelig videre og inspicer. Jeg tror, jeg har givet det et godt forsøg."
  • Mastica bien tu comida para que se pueda digerir bien.
  • Tygges din mad godt, så den kan blive fordøjet ordentligt.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "a la moda" er?