dejar caer på dansk

Eksempler på dejar caer

• Debes tener cuidado de no dejar caer los huevos.
• Du skal være forsigtig med ikke at tabe æggene.

• Ten cuidado de no dejar caer nada sobre tus pies.
• Vær forsigtig med ikke at tabe noget på dine fødder.

• No arrojar o dejar caer la consola o sus accesorios, ni exponerlos a golpes físicos fuertes.
• Kast ikke konsollen eller tilbehøret, og udsæt dem ikke for stærke fysiske stød.

• Hagas lo que hagas, no debes dejar caer el teléfono nuevo.
• Uanset hvad du gør, så tab ikke din nye telefon.

• O el pozo era muy profundo, o ella cayó muy lentamente, pues tuvo tiempo suficiente mientras bajaba para mirar a su alrededor y preguntarse qué iba a suceder a continuación. Primero, trató de mirar hacia abajo y discernir a qué se dirigía, pero estaba demasiado oscuro para ver algo: luego miró las paredes del pozo y notó que estaban llenas de armarios y estanterías: aquí y allá vio mapas y dibujos colgados de ganchos. Ella tomó un tarro de una de las estanterías mientras pasaba; estaba etiquetado como "MERMELADA DE NARANJA", pero para su gran decepción estaba vacío: no le gustaba dejar caer el tarro por miedo a matar a alguien abajo, así que logró ponerlo en uno de los armarios mientras caía.
• Enten var brønden meget dyb, eller hun faldt meget langsomt, for hun havde masser af tid til at se sig omkring, mens hun faldt, og undre sig over, hvad der ville ske næste gang. Først prøvede hun at se ned og finde ud af, hvad hun var på vej til, men det var for dunkelt til at se noget: så kiggede hun på siderne af brønden og bemærkede, at de var fyldt med skabe og bogreoler: hist og her så hun kort og billeder hængt på kroge. Hun tog et glas ned fra en af hylderne, mens hun gik forbi; det var mærket "ORANGE MARMALADE," men til hendes store skuffelse var det tomt: hun ville ikke droppe glasset af frygt for at dræbe nogen nedenunder, så hun fik det sat ind i et af skabene, mens hun faldt forbi det.