1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. derecho

derecho på dansk

Vi har ti oversettelser av derecho i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til derecho.

Eksempler på derecho

  • Si hay un derecho a la vida, entonces también debe haber un derecho a la muerte; de lo contrario, el derecho a la vida no sería un derecho, sino un deber.
  • Hvis der er en ret til liv, så må der også være en ret til død, ellers ville retten til liv ikke være en ret, men en pligt.
  • El derecho consuetudinario se deriva de decisiones judiciales, el derecho constitucional de la constitución del estado o país, y el derecho estatutario de las leyes aprobadas por una legislatura.
  • Almindelig ret stammer fra retsafgørelser, forfatningsret fra statens eller landets forfatning, og lovgivning fra de vedtagelser, der er vedtaget af en lovgiver.
  • Si uno tiene el derecho a vivir, entonces también debería tener el derecho a morir. Si no, entonces vivir no es un derecho, sino una obligación.
  • Hvis man har ret til at leve, så bør man også have ret til at dø. Hvis ikke, så er det at leve ikke en ret, men en forpligtelse.
  • Tienes el derecho a la libertad de expresión, pero no el derecho a difamar.
  • Du har ret til ytringsfrihed, men ikke ret til bagvaskelse.
  • Deja de quitarme mi derecho a quitarle a otras personas su derecho.
  • Stop med at tage min ret til at tage andres ret væk.
  • Los jóvenes que sean pillados violando las nuevas normas de comportamiento perderán su derecho a viajar libremente y tendrán que completar trabajos comunitarios no remunerados para recuperar su derecho.
  • Unge, der bliver taget i at overtræde de nye regler om adfærd, vil miste deres ret til gratis rejse og vil skulle udføre ulønnet samfundsarbejde for at få det tilbage.
  • Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto significa que también tienen derecho a llevar una existencia agradable.
  • Hver mand har ret til livet; og det betyder, at han også har ret til at tjene til livets ophold.
  • El derecho penal, también conocido como derecho punitivo, implica la persecución de un acto que ha sido clasificado como un crimen.
  • Strafferet, også kendt som strafferet, indebærer retsforfølgning for en handling, der er klassificeret som en forbrydelse.
  • ¿Qué es el derecho negativo y el derecho positivo?
  • Hvad er negativ ret og positiv ret?
  • Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna.
  • Hver mand har ret til livet; og det betyder, at han også har ret til at tjene til livets ophold.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "qué lástima" er?