doncella på dansk

Eksempler på doncella

• La doncella sirvió el té.
• Tjenestepigen serverede teen.

• ¡Qué doncella tan linda!
• Sikke en køn pige!
  Sikke en smuk pige!

• ¿Conoces a aquella hermosa doncella montesa?
• Kender du navnet på den smukke bjergpige?

• Los dos hombres compitieron por el corazón de la joven doncella.
• De to mænd konkurrerede om den unge jomfrus hjerte.

• Otra vez la rana se convirtió en Vasilisa, la sabia doncella.
• Igen forvandledes frøen til Vasilissa, den kloge jomfru.

• El amor de una doncella es poesía; el de una mujer madura, filosofía.
• Kærligheden fra en ung jomfru er et digt. Kærligheden fra en gammel jomfru er filosofi.

• No hay duda de que la Torre de la Doncella es un símbolo de Estambul, Turquía.
• Der er ingen tvivl om, at Jomfruens Tårn er et symbol på Istanbul, Tyrkiet.

• Al ruido, una ventana se abrió y una hermosa doncella miró afuera.
• Ved lyden åbnede et vindue sig, og en dejlig jomfru kiggede ud.

• La doncella más cauta es lo suficientemente pródiga si revela su belleza a la luna.
• 7. Den mest forsigtige jomfru er rigelig nok, hvis hun afslører sin skønhed for månen.