dormir på dansk

Eksempler på dormir

• Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir? "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
• Hvis du er træt, hvorfor går du så ikke i seng? "Fordi hvis jeg går i seng nu, vil jeg vågne for tidligt."

• Si estás cansado, ¿por qué no vas a dormir? "Porque si voy a dormir ahora, me voy a despertar muy temprano."
• Hvis du er træt, hvorfor går du så ikke i seng? "Fordi hvis jeg går i seng nu, vil jeg vågne for tidligt."

• Atamos nuestros dos sacos de dormir juntos para hacer un gran saco de dormir.
• Vi lynede vores to soveposer sammen for at lave en stor sovepose.

• ¿Por qué no te has ido a dormir aún? Deberías irte a dormir más temprano.
• Hvorfor er du ikke gået i seng endnu? Du burde gå i seng før.

• ¡Quiero dormir! ¡Dormir en lugar de vivir!
• Jeg vil sove! Sove i stedet for at leve!

• Si tengo la suerte de que la medicina funcione, puedo dormir después de la 1 a.m., pero si no la tomo, no puedo dormir hasta aproximadamente las 4 a.m.
• Hvis jeg er heldig nok til, at medicinen virker, kan jeg falde i søvn efter kl. 1, men hvis jeg ikke tager den, kan jeg ikke sove før omkring kl. 4.

• No deberías dormir con una estufa de carbón encendida porque libera un gas muy tóxico llamado monóxido de carbono. Dormir con una estufa de carbón encendida puede resultar en la muerte.
• Du bør ikke sove med en kulovn tændt, fordi den frigiver en meget giftig gas kaldet kulilte. At sove med en kulovn kørende kan resultere i døden.

• ¡Quiero dormir! ¡En lugar de vivir, quiero dormir!
• Jeg vil sove! Fremfor at leve vil jeg sove!

• Voy a dormir acá.
• Jeg vil sove her.
  Jeg skal sove her.