1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. ellos

ellos på dansk

Vi har åtte oversettelser av ellos i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på ellos

  • Si no eres uno de ellos, entonces no eres nada para ellos y para llegar a ser uno de ellos necesitas haber nacido en su tierra y verte como ellos e inclusive pensar como ellos. Mientras seas diferente, te odiarán sin razón. Son racistas.
  • Hvis du ikke er en af dem, så er du intet for dem; for at være en af dem skal du være født i deres land, ligne dem og endda tænke som dem. Så længe du er anderledes, vil de hade dig uden grund. De er racister.
  • Concede, Señor, el descanso eterno a ellos, y que la luz perpetua brille sobre ellos.
  • Evig hvile giv dem, o Herre, og lad det evige lys skinne over dem.
  • Ellos querían que vendiera drogas para ellos, pero me negué.
  • De ville have, at jeg skulle sælge stoffer for dem, men jeg nægtede.
  • No se ayuda a la gente cuando se hace algo por ellos que ellos mismos pueden hacer.
  • Man hjælper ikke folk, når man gør noget for dem, som de selv kan gøre.
  • Si ellos hubieran sabido lo que estaba a punto de suceder, ellos habrían cambiado sus planes.
  • Hvis de dengang havde vidst hvad der snart ville ske, så ville de have ændret deres planer.
  • Todos ellos dicen eso, pero no creo en ninguno de ellos.
  • Alle siger det, men jeg tror ikke på nogen af dem.
  • Ellos escucharon un discurso escrito especialmente para ellos.
  • De hørte en tale skrevet specielt til dem.
  • En lugar de ser estimado por estos descubrimientos, fue condenado a renunciar a ellos, o a las opiniones que de ellos resultaban, como una herejía condenable.
  • I stedet for at blive anset for disse opdagelser blev han idømt at give afkald på dem, eller de meninger, der følger deraf, som en fordømmelig kætteri.
  • Ellos están hablando acerca de lo que ellos cantarán.
  • De taler om, hvad de vil synge.
  • Primero se encontraron con el perro guardián, que iba a saltar sobre ellos y desgarrarlos; pero ellos le lanzaron las sobras de su pan, y él las comió y movió la cola.
  • Først mødte de vagthunden, som var i færd med at springe på dem og flå dem i stykker; men de kastede rester af deres brød til ham, og han spiste dem og viftede med halen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "falsificación" er?