espiritual på dansk

Eksempler på espiritual

• El viaje espiritual no consiste en llegar a un nuevo destino donde una persona obtiene lo que no tenía, o se convierte en lo que no es. Consiste en la disipación de la propia ignorancia sobre uno mismo y la vida, y el crecimiento gradual de esa comprensión, que inicia un despertar espiritual. Encontrar a Dios es encontrarse a sí mismo.
• Den åndelige rejse består ikke i at ankomme til en ny destination, hvor en person får det, han ikke havde, eller bliver det, han ikke er. Den består i dissipationen af ens egen uvidenhed om sig selv og livet, og den gradvise vækst af den forståelse, der indleder en åndelig opvågning. At finde Gud er at komme til sig selv.

• Tom era un consejero espiritual.
• Tom var en spirituel rådgiver.

• ¿Crees en el mundo espiritual?
• Tror du på åndeverdenen?

• Dan experimentó un despertar espiritual.
• Dan oplevede en spirituel opvågnen.

• El LDP necesita una limpieza espiritual.
• LDP har brug for en åndelig renselse.

• ¿Cuál es tu animal espiritual?
• Hvad er dit åndedyr?

• Hay una enfermedad espiritual entre los uigures.
• Der er en åndelig sygdom blandt uighurerne.

• Sentimos que Tom necesita alguna orientación espiritual.
• Vi føler, at Tom har brug for noget åndelig vejledning.

• El esposo presenta una visión más espiritual de la religión.
• Manden præsenterer en mere spirituel vision af religion.

• La música es el mediador entre la vida espiritual y la sensual.
• Musik er mæleren mellem det åndelige og det sanselige liv.