feliz på dansk

Eksempler på feliz

• Soy tan ligero como una pluma, tan feliz como un ángel, tan alegre como un niño de escuela. Estoy tan eufórico como un borracho. ¡Una feliz Navidad a todos! Un feliz Año Nuevo a todo el mundo.
• Jeg er let som en fjeder, jeg er glad som en engel, jeg er munter som en skoledreng. Jeg er svimmel som en beruset mand. En glædelig jul til alle! Et godt nytår til hele verden.

• Ella siempre está luciendo feliz, pero no es feliz en absoluto.
• Hun ser altid glad ud, men hun er slet ikke glad.

• Siempre parecía feliz, pero en realidad nunca tuvo nada de qué estar feliz.
• Hun så altid glad ud, men faktisk havde hun aldrig noget at være glad for.

• Incluso si fue otra persona quien la hizo feliz, mientras ella sea feliz, está bien.
• Selv hvis det var en anden, der gjorde hende glad, så længe hun er glad, er det fint.

• Si el dinero no te hace feliz, entonces dámelo a mí. Yo seré feliz.
• Hvis pengene ikke gør dig lykkelig, så giv dem til mig. Jeg vil være glad.

• Ella siempre parece feliz, pero no es feliz en absoluto.
• Hun ser altid glad ud, men hun er slet ikke glad.

• Goethe se consideraba un hombre feliz y manifestó que había sido feliz durante tres semanas en toda su vida.
• Goethe betragtede sig selv som en lykkelig mand og rapporterede at være lykkelig i tre uger i sit liv.

• Estoy feliz porque mi esposa está tan feliz.
• Jeg er glad, fordi min kone er så glad.

• Si tú eres feliz, entonces yo también estoy feliz por ti.
• Hvis du er glad, så er jeg glad på dine vegne.

• ¿Estás feliz de estar vivo? "Sí, estoy feliz."
• Er du glad for at være i live? "Ja, jeg er glad."