hipoteca på dansk

Eksempler på hipoteca

• Tengo una gran hipoteca.
• Jeg har et stort lån.

• El banco tiene una hipoteca sobre su edificio.
• Banken har et pant i hans bygning.

• Sacó una hipoteca del banco para comprar una casa.
• Han tog et lån i banken for at købe et hus.

• La hipoteca sobre escrituras necesitaba la fianza conjunta.
• Lån baseret på skøder krævede fælles kaution.

• Cada vez más gente se está retrasando en el pago de la hipoteca.
• Flere og flere mennesker falder bagud med deres realkreditbetalinger.

• Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca.
• Med så mange arbejdsløse, kan mange ikke betale deres realkreditlån.

• El peor escenario posible es que Tom pierda su trabajo y no sea capaz de seguir pagando su hipoteca.
• Det værste scenarie er, at Tom vil miste sit job og ikke vil være i stand til at betale sine realkreditlån.

• Una hipoteca es un tipo de préstamo que las personas pueden usar para comprar una casa.
• Et realkreditlån er en slags lån, som folk kan bruge til at købe et hus.

• Cuando Tom perdió su trabajo, no pudo seguir pagando su hipoteca y fue amenazado con ejecución hipotecaria.
• Da Tom mistede sit job, kunne han ikke holde sin boliglånsbetaling ved lige, og han blev truet med tvangsauktion.

• Justo cuando el banco estaba a punto de ejecutar la hipoteca de su casa, ella recibió una buena cantidad de dinero.
• Lige da banken var ved at tvangsauktionere hendes hjem, kom hun til en stor sum penge.