igual på dansk

Eksempler på igual

• Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.
• Alle, uden nogen forskelsbehandling, har ret til lige løn for lige arbejde.

• El verdadero amor es eterno, infinito y siempre igual a sí mismo. Es igual y puro, sin demostraciones violentas: se ve con canas y siempre es joven en el corazón.
• Ægte kærlighed er evig, uendelig og altid sig selv. Den er ligesom og ren, uden voldelige demonstrationer: den ses med grå hår og er altid ung i hjertet.

• Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación.
• Alle er lige for loven og har ret til uden forskelsbehandling at nyde lige beskyttelse af loven. Alle har ret til lige beskyttelse mod alle former for forskelsbehandling, der overtræder denne erklæring, og mod enhver opfordring til enhver form for forskelsbehandling.

• Tom es igual que yo.
• Tom er ligesom mig.

• Bah, da igual.
• Åh, hvad som helst.

• ¿No me veo igual?
• Ser jeg ikke ens ud?

• No se ve igual.
• Det ser ikke det samme ud.

• Ya me da igual.
• Jeg har ikke noget imod det længere.

• Me da igual.
• Det er det samme for mig.
  Det er ligegyldigt for mig.