intentar på dansk

Eksempler på intentar

• Intentar cambiar a los hombres por la ley es como intentar cambiar tu rostro al conseguir un nuevo espejo. Porque son los hombres quienes hacen las leyes, no las leyes a los hombres. La ley simplemente refleja a los hombres tal como son, como el espejo refleja tus rasgos.
• At forsøge at ændre mænd ved lov er ligesom at forsøge at ændre dit ansigt ved at få et nyt spejl. For mænd laver love, ikke love mænd. Loven afspejler blot mænd, som de er, som spejlet afspejler dine træk.

• Van a intentar.
• De vil forsøge.

• Voy a intentar.
• Jeg vil prøve.

• No sé qué más intentar.
• Jeg ved ikke, hvad jeg ellers skal prøve.

• Puedo intentar eso.
• Jeg kan prøve det.

• Tenés que intentar.
• Du skal prøve.

• Tienes que intentar.
• I er nødt til at prøve.

• ¿Quieres intentar?
• Vil du prøve?

• Déjalos intentar.
• Lad dem prøve.

• ¿Puedo intentar?
• Må jeg prøve det?