llanuras på dansk

Eksempler på llanuras

• La región de las Grandes Llanuras experimenta múltiples peligros climáticos y meteorológicos, incluidos inundaciones, sequías, tormentas severas, tornados, huracanes y tormentas invernales. En gran parte de las Grandes Llanuras, cae muy poca precipitación para reemplazar la que necesitan los humanos, las plantas y los animales. Estas condiciones variables ya estresan a las comunidades y causan miles de millones de dólares en daños. El cambio climático aumentará tanto el estrés como los costos.
• Great Plains-region oplever flere klima- og vejrfarligheder, herunder oversvømmelser, tørke, kraftige storme, tornadoer, orkaner og vinterstorme. I store dele af Great Plains falder der for lidt nedbør til at erstatte det, der er nødvendigt for mennesker, planter og dyr. Disse variable forhold stresser allerede samfund og forårsager milliardvise dollar i skader. Klimaforandringer vil øge både stress og omkostninger.

• Nebraska está en las llanuras.
• Nebraska ligger i slettelandet.

• El aire de las colinas es más fresco que el de las llanuras.
• Bakkenes luft er køligere end sletternes luft.

• Los animales salvajes vagaban por las llanuras.
• Vilde dyr strejfede over sletterne.

• Siguieron al búfalo a través de las llanuras.
• De fulgte bøflen over sletterne.

• No había cercas en las grandes llanuras.
• Der var ingen hegn på de store sletter.

• He vivido la mayor parte de mi vida en las llanuras donde los árboles y las colinas son escasos.
• Jeg har tilbragt det meste af mit liv på sletterne, hvor træer og bakker er sjældne.

• Después de que se desteten los terneros, los trasladan a las llanuras ribereñas lujosas para engordar.
• Efter at kalvene er afvendt, bliver de flyttet til de frodige flodflader for at blive fedet op.

• Para la década de 1750, todas las tribus de las Grandes Llanuras tenían caballos.
• I 1750'erne havde alle stammerne på De Store Sletter heste.

• Alberta Clipper es un sistema de baja presión de rápido movimiento que ocurre durante el invierno y se desplaza hacia el sureste desde Alberta, Canadá, a través de las Grandes Llanuras del norte y el Medio Oeste de los Estados Unidos. Estas tormentas suelen traer unas pocas pulgadas de nieve.
• Alberta Clipper er et hurtigt bevægende lavtryksområde, der opstår om vinteren og fejer sydøst fra Alberta, Canada, over de nordlige Great Plains og Midwest i USA. Disse storme bringer normalt et par tommer sne.