maternidad på dansk

Eksempler på maternidad

• ¿Cómo ha cambiado la maternidad tu vida?
• Hvordan har moderskab ændret dit liv?

• Mary está de baja por maternidad.
• Mary er på barselsorlov.

• ¿Diste a luz en casa o en un hospital de maternidad?
• Gjorde du fødsel derhjemme eller på et fødselshospital?

• Mary se cogió la baja por maternidad.
• Mary tog barselsorlov.

• Ella se supone que está de baja por maternidad.
• Hun skulle være på barselsorlov.

• Mary está de licencia de maternidad ahora.
• Mary er på barselsorlov nu.

• Estoy tomando licencia de maternidad del 30 de septiembre al 14 de octubre.
• Jeg tager barselsorlov fra den 30. september til den 14. oktober.

• Ella comenzará su licencia de maternidad la próxima semana.
• Hun starter sin barselsorlov i næste uge.

• Después de su licencia por maternidad, ella retomó su antiguo trabajo.
• Efter hendes graviditetsorlov genoptog hun sit gamle job.

• La pequeña Wang está de baja por maternidad. No volverá al trabajo en seis meses.
• Lille Wang er på barselsorlov. Hun vender ikke tilbage til arbejdet i seks måneder.