miseria på dansk

Eksempler på miseria

• Marilla miró a Anne y se ablandó al ver el rostro pálido de la niña con su expresión de miseria muda: la miseria de una criatura indefensa que se encuentra una vez más atrapada en la trampa de la que había escapado.
• Marilla så på Anne og blødgjorde ved synet af barnets blege ansigt med et udtryk af tavs elendighed - elendigheden hos et hjælpeløst lille væsen, der igen finder sig fanget i fælden, som det var sluppet væk fra.

• Es el retrato de la miseria.
• Det er portrættet af elendighed.

• La miseria ama la compañía.
• Ulykke elsker selskab.

• Estaba en la profundidad de la miseria.
• Han var i dyb elendighed.

• No me quedaba nada más que miseria.
• Jeg havde ikke noget tilbage end elendighed.

• La vida es una gran miseria.
• Livet er en stor elendighed.

• La familia estaba en la miseria.
• Familien levede i fattigdom.

• La desgracia y la miseria te amenazan.
• Uheld og elendighed truer dig.

• Están viviendo en la miseria.
• De lever i elendighed.

• ¡Libérate de la tristeza, la miseria y el miedo!
• Befri dig selv fra tristhed, elendighed og frygt!