moneda på dansk

Eksempler på moneda

• Cuando una moneda se deprecia, eso tiene un efecto inflacionario en la economía del país de la moneda.
• Når en valuta devalueres, har det en inflationær effekt på økonomien i det pågældende land.

• La Casa de Moneda Real de Canadá ya no distribuirá la moneda a las instituciones financieras del país, pero seguirá siendo curso legal.
• Den Kongelige Canadiske Mønt vil ikke længere distribuere mønten til finansielle institutioner rundt om i landet, men den vil forblive lovligt betalingsmiddel.

• Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.
• Hvis du flyder en en yen mønt på vand og bevæger en magnet langsomt mod den, så vil mønten nærme sig magneten.

• En este campo, cavas un hoyo y en el hoyo entierras una moneda de oro. Después de cubrir el hoyo con tierra, lo riegas bien, le espolvoreas un poco de sal, y te vas a la cama. Durante la noche, la moneda de oro brota, crece, florece, y a la mañana siguiente encuentras un hermoso árbol, cargado de monedas de oro.
• I dette felt graver du et hul, og i hullet begraver du et guldstykke. Efter at have dækket hullet med jord, vander du det godt, strør lidt salt over det, og går i seng. I løbet af natten spirer guldstykket, vokser, blomstrer, og næste morgen finder du et smukt træ, der er fyldt med guldstykker.

• Newton se convirtió en el Administrador de la Casa de la Moneda Real en 1696. Se convirtió en Maestro de la Casa de la Moneda Real en 1699.
• Newton blev Warden af Royal Mint i 1696. Han blev Master af Royal Mint i 1699.

• La moneda de 5 yenes está hecha de latón y la moneda de 10 yenes está hecha de bronce.
• 5 yen mønten er lavet af messing, og 10 yen mønten er lavet af bronze.

• Hay una moneda de oro.
• Der er en guldmynt.

• Decidamos con una moneda.
• Lad os beslutte det ved en møntkast.

• ¿Tienes una moneda?
• Har du en mønt?

• Tom recogió la moneda.
• Tom samlede mønten op.