mutuo på dansk

Eksempler på mutuo

• He venido aquí a buscar un nuevo comienzo entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo; uno basado en el interés mutuo y el respeto mutuo; y uno basado en la verdad de que los Estados Unidos y el Islam no son excluyentes y no necesitan estar en competencia. En su lugar, se superponen y comparten principios comunes: principios de justicia y progreso; tolerancia y la dignidad de todos los seres humanos.
• Jeg er kommet her for at søge en ny begyndelse mellem USA og muslimer verden over; en baseret på fælles interesser og gensidig respekt; og en baseret på sandheden, om at USA og islam ikke er eksklusive, og ikke behøver at være i konkurrence. I stedet overlapper de, og deler fælles principper – principper om retfærdighed og fremskridt; tolerance og værdighed for alle mennesker.

• El sentimiento es mutuo.
• Følelsen er gensidig.

• El sentimiento era mutuo.
• Følelsen var gensidig.

• El sentimiento es mutuo.
• Følelsen er gensidig.

• El sentimiento probablemente es mutuo.
• Følelsen er sandsynligvis gensidig.

• No te confundas, el sentimiento es mutuo.
• Der er ingen tvivl, følelsen er gensidig.

• Tenemos un amigo mutuo.
• Vi har en fælles ven.

• La amo, pero el sentimiento no es mutuo.
• Jeg elsker hende, men følelsen er ikke gensidig.

• Se divorciaron por mutuo acuerdo.
• De blev skilt efter gensidig aftale.

• Tienen respeto mutuo.
• De har gensidig respekt.