naves på dansk

Eksempler på naves

• LISA colocará tres naves espaciales en órbita alrededor del Sol, siguiendo detrás de la Tierra. Las tres naves espaciales estarán a 5 millones de kilómetros de distancia, volando en formación triangular. Cuando una onda gravitacional pasa, estas ondas en el espacio empujan suavemente las naves espaciales por la mínima cantidad imaginable. Pero los haces de láser super, super, super sensibles que conectan las tres naves permitirán medir este pequeño movimiento.
• LISA vil placere tre rumfartøjer i kredsløb omkring Solen, der følger efter Jorden. De tre rumfartøjer vil være 5 millioner kilometer fra hinanden og flyve i en trekantformet formation. Når en gravitationsbølge passerer forbi, skubber disse bølger i rummet forsigtigt rumfartøjerne rundt med den mindste tænkelige mængde. Men de super-super-super følsomme laserstråler, der forbinder de tre rumfartøjer, vil gøre det muligt at måle denne lille bevægelse.

• Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
• Broerne brænder, og chancerne er få.

• Cuando llegué a Japón quemé las naves.
• Da jeg kom til Japan, brændte jeg mine broer.

• Ellos hundieron diez naves enemigas.
• De sænkede ti fjendeskibe.

• Hacer naves espaciales de modelo es interesante.
• At lave modelrumskibe er interessant.

• Capturaron más de trescientas naves comerciales británicas.
• De erobrede mere end tre hundrede britiske handelsfartøjer.

• ¿Cuándo desarrollaron los capitanes de naves estelares el hábito de … hablar así …?
• Hvornår begyndte stjernekapteiner at udvikle vanen med at … tale sådan …?

• Los agujeros de gusano permiten que las naves espaciales viajen a través de la galaxia.
• Orm hullene tillader rumskibe at rejse gennem galaksen.

• Esta nueva nave espacial es más del doble de rápida que las naves anteriores.
• Dette nye rumfartøj er mere end dobbelt så hurtigt som tidligere rumskibe.

• En el futuro, los humanos usarán naves espaciales para viajar por la galaxia a velocidades más rápidas que la luz.
• I fremtiden vil mennesker bruge rumskibe til at rejse rundt i galaksen med hastigheder hurtigere end lyset.