1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. nivel

nivel på dansk

Vi har seks oversettelser av nivel i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til nivel.

Eksempler på nivel

  • La Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial aumentó el nivel del incidente en la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi de nivel 5 a nivel 7.
  • Det Nukleare og Industrielle Sikkerhedsagentur hævede niveauet for hændelsen ved Fukushima Daiichi-kraftværket fra niveau 5 til niveau 7.
  • Es un montículo funerario redondeado de dos niveles, con un diámetro de 23m (nivel inferior) y 18m (nivel superior).
  • Det er en to-niveau stil rund gravhøj, 23m i diameter (lavere niveau), 18m (højere).
  • El nivel del mar a nivel global ha aumentado alrededor de 8 pulgadas desde que se comenzó a llevar registros fiables en 1880. Se proyecta que aumentará entre 1 y 4 pies para el 2100.
  • Det globale havniveau er steget med ca. 20 centimeter siden pålidelige optegnelser begyndte i 1880. Det forventes at stige yderligere 0,3 til 1,2 meter inden 2100.
  • Con planetas gaseosos como Júpiter, el nivel cero se define como el nivel donde la presión del gas es de una barra.
  • Med gasplaneter som Jupiter er nulniveauet defineret som det niveau, hvor gastrykket er én bar.
  • Debido al nivel de contaminación, que se mencionó antes, puedes ayudar al medio ambiente local evitando los medios de transporte basados en gasolina, así podrás gastar menos dinero y reducir el nivel de contaminación.
  • På grund af niveauet af forurening, som blev nævnt før, kan du hjælpe det lokale miljø ved at undgå benzinbaserede transportmidler, så du både kan spare penge og reducere niveauet af forurening.
  • Debido al nivel de contaminación del que se habló antes, puedes ayudar al medio ambiente local evitando medios de transporte basados en gasolina, por lo que puedes gastar menos dinero y reducir el nivel de contaminación.
  • På grund af det forureningsniveau, der blev nævnt før, kan du hjælpe det lokale miljø ved at undgå benzinbaserede transportmidler, så du både kan bruge færre penge og reducere forureningsniveauet.
  • Estoy de acuerdo a nivel emocional, pero a nivel pragmático no estoy de acuerdo.
  • Jeg er enig på et følelsesmæssigt niveau, men på det pragmatiske niveau er jeg uenig.
  • Otra cosa que hace preferible moverse a pie o en bicicleta es el uso del coche: hoy en día el nivel de contaminación del aire es muy alto debido a la gran cantidad de coches, y, para reducir ese nivel, el municipio ha decidido prohibir el tráfico en ciertos días durante un cierto período; además, siempre hay atascos en las carreteras de Reggio Emilia, así que perderás mucho tiempo mientras estás atrapado en un atasco.
  • En anden ting, der gør det at foretrække at gå eller cykle, er brugen af en bil: i dag er niveauet for luftforurening meget højt på grund af det høje antal af biler, og for at reducere det niveau har kommunen besluttet at forbyde vejtrafik på bestemte dage i en bestemt periode; desuden er der altid trafikpropper på Reggio Emilias veje, så du vil spilde meget tid på at sidde fast i en trafikprop.
  • No me rebajaré a su nivel.
  • Jeg vil ikke synke til hans niveau.
  • No me rebajaré a su nivel.
  • Jeg vil ikke sænke mig til hans niveau.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "cabeza de turco" er?