occidente på dansk

Eksempler på occidente

• La individualidad es muy importante en Occidente.
• Individualitet er meget vigtig i vesten.

• Occidente mira con recelo las elecciones en Ruanda.
• Vesten følger valget i Rwanda med mistænksomhed.

• Las culturas de oriente y de occidente se encuentran en este país.
• Kulturerne fra Østen og Vesten mødes her i dette land.

• El Occidente y el Oriente están simplemente en el mismo planeta.
• Vesten og Østen er kun på den samme planet.

• El problema de la fe nos lleva a los años treinta y al romance de Occidente con el comunismo.
• Troens problem bringer os til tresserne og den vestlige kærlighedsaffære med kommunisme.

• En este país, las culturas del oriente y el occidente están mezcladas.
• Kulturerne fra øst og vest er blandet i dette land.

• La literatura japonesa, a pesar de su belleza y riqueza, aún es poco conocida en Occidente.
• Japansk litteratur, på trods af sin skønhed og rigdom, er stadig utilstrækkeligt kendt i Vesten.

• Una tesis universitaria describe el "Orientalismo" que impregna la ciencia ficción en Occidente.
• En universitetsafhandling beskriver den "Orientalisme", der gennemstrømmer sci-fi i Vesten.

• Las historias de la Biblia podrían ser vistas como leyendas interesantes por los asiáticos, pero se toman muy en serio en Occidente.
• Historierne i Bibelen kan ses som interessante legender af asiater, men de tages meget alvorligt i Vesten.

• La relación entre el Islam y Occidente incluye siglos de coexistencia y cooperación, pero también conflictos y guerras religiosas.
• Forholdet mellem islam og Vesten inkluderer århundreder af sameksistens og samarbejde, men også konflikt og religiøse krige.