plantear på dansk

Eksempler på plantear

• Tom titubeó a plantear el tema.
• Tom tøvede med at tage emnet op.

• ¿Puedo plantear una pregunta?
• Kan jeg stille et spørgsmål?

• Estoy tratando de plantear mis preguntas en francés.
• Jeg prøver at stille mine spørgsmål på fransk.

• Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos.
• Vi skal postulere et helt andet paradigme for at forklare alle disse fænomener.

• La primera pregunta que debemos plantear es si existía una barrera cultural entre esos grupos.
• Den første spørgsmål, vi må stille, er, om der eksisterede en kulturel barriere mellem disse grupper.

• Aprovecharon el aumento del precio de las acciones para plantear la idea de construir una nueva fábrica.
• De udnyttede stigningen i aktiekurserne til at rejse ideen om at bygge en ny fabrik.