pobre på dansk

Eksempler på pobre

• ¿Es el país más pobre de la Unión Europea más pobre que el estado más pobre de Estados Unidos?
• Er det fattigste land i Den Europæiske Union fattigere end den fattigste stat i De Forenede Stater?

• El carácter oligárquico del Commonwealth inglés moderno no recae, como en muchas oligarquías, en la crueldad del rico sobre el pobre. Ni siquiera recae en la benevolencia del rico sobre el pobre. Recae en la perenne e inagotable generosidad del pobre hacia el rico.
• Den oligarkiske karakter af den moderne engelske samfund hviler ikke, ligesom mange oligarkier, på de riges grusomhed mod de fattige. Det hviler endda ikke på de riges venlighed over for de fattige. Det hviler på den evige og altid tilstedeværende venlighed fra de fattige over for de rige.

• Su madre era una pobre campesina, tan pobre que ni siquiera podía pensar en comprar patines para sus pequeños.
• Hans mor var en fattig bondemor, alt for fattig til selv at tænke på at købe skøjter til sine små.

• Su familia era pobre, y la gente pobre no solía escuchar música.
• Hans familie var fattig, og fattige mennesker hørte sjældent musik.

• ¿No es asombroso cómo uno es pobre aunque rico, mientras que el otro es rico aunque pobre?
• Er det ikke fantastisk, hvordan man kan være fattig, selvom man er rig, mens den anden er rig, selvom han er fattig?

• Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre.
• Tom mener, at de rige fortjener at være rige, og at de fattige fortjener at være fattige.

• Él es muy pobre.
• Han er meget fattig.

• Tom no era pobre.
• Tom var ikke fattig.

• Era muy pobre.
• Jeg var meget fattig.

• Pobre de ti.
• Stakkels dig.